1 00:00:52,000 --> 00:00:53,790 Monkey King, bastard ka 2 00:00:54,090 --> 00:00:55,090 Nangako ka kay Buddha 3 00:00:55,290 --> 00:00:57,500 Para matulungan ang Longevity Monk upang makakuha ng mga kasulatan sa kanluran 4 00:00:57,590 --> 00:00:59,800 Ngunit nagpasya ang King Bull at ikaw kainin mo ang iyong panginoon 5 00:01:00,100 --> 00:01:01,900 Alam mo bang gumawa ka ng tunay na malaki pagkakamali? 6 00:01:03,100 --> 00:01:03,900 tumahimik ka! 7 00:01:05,400 --> 00:01:07,110 3 araw mo na akong sinundan 8 00:01:07,400 --> 00:01:09,410 Hindi kita binugbog dahil ikaw isang babae 9 00:01:09,700 --> 00:01:11,100 Wag mong isipin na natatakot ako sayo 10 00:01:11,910 --> 00:01:12,900 Monkey King 11 00:01:13,110 --> 00:01:15,710 maging magalang kay Dyosa! 12 00:01:16,150 --> 00:01:17,980 tumahimik ka 13 00:01:19,000 --> 00:01:20,690 Tinatakot mo na naman ako 14 00:01:22,740 --> 00:01:24,010 Kung hindi ka natatakot sa akin 15 00:01:24,220 --> 00:01:25,440 hindi mo kailangang saktan si Purple Fairy 16 00:01:25,530 --> 00:01:27,570 at ninakaw ang kanyang Pandora's Box 17 00:01:27,900 --> 00:01:29,780 Gusto mo lang tumakas 18 00:01:30,050 --> 00:01:31,410 Ngayon, hindi ako makakatakas 19 00:01:31,560 --> 00:01:33,280 lalaban ako sayo 20 00:01:34,740 --> 00:01:35,850 Anong meron? 21 00:01:38,280 --> 00:01:40,020 Huwag kang magalit 22 00:01:40,110 --> 00:01:42,060 Maaari kang lumabag sa panuntunan 23 00:01:42,340 --> 00:01:44,110 Monkey King, napakakulit mo! 24 00:01:44,400 --> 00:01:45,310 sinabi ko na sayo 25 00:01:45,650 --> 00:01:48,020 hindi para magtapon ng mga bagay! 26 00:01:48,110 --> 00:01:48,480 Tingnan mo! 27 00:01:48,690 --> 00:01:51,140 Tinapon mo na ang stick 28 00:01:51,480 --> 00:01:52,430 Ang Kahon ng Pandora ay ang kayamanan 29 00:01:52,780 --> 00:01:54,590 Madudumihan mo ang kapaligiran 30 00:01:55,100 --> 00:01:56,560 Sasaktan mo ang mga bata 31 00:01:56,860 --> 00:01:57,810 Kung walang mga bata 32 00:01:58,110 --> 00:02:01,100 masamang manakit ng halaman 33 00:02:02,810 --> 00:02:03,840 Anong meron? 34 00:02:04,230 --> 00:02:05,310 Hayaan mo na! 35 00:02:05,610 --> 00:02:06,720 gusto mo? 36 00:02:07,020 --> 00:02:09,140 Magsalita ka kung gusto mo! 37 00:02:09,230 --> 00:02:11,220 Bakit ka tumahimik? 38 00:02:11,360 --> 00:02:12,890 Bagama't ang iyong mga mata ay puno ng sinseridad 39 00:02:13,180 --> 00:02:16,050 I'm very glad, kailangan mo pa ring magsalita 40 00:02:16,390 --> 00:02:17,170 gusto mo ba talaga? 41 00:02:17,520 --> 00:02:18,680 Kunin mo 42 00:02:18,980 --> 00:02:20,340 gusto mo ba talaga? 43 00:02:20,720 --> 00:02:21,680 Ikaw 44 00:02:21,680 --> 00:02:22,800 Damn! 45 00:02:24,270 --> 00:02:26,750 Monkey King... 46 00:02:27,600 --> 00:02:29,000 Tingnan mo 47 00:02:29,090 --> 00:02:30,640 ang taong ito ay patuloy na nagsasalita sa lahat ng oras 48 00:02:30,890 --> 00:02:32,090 hindi namin alam kung ano ang sinasabi niya 49 00:02:32,430 --> 00:02:35,050 Para siyang langaw na tumatambay 50 00:02:36,560 --> 00:02:38,260 Sorry, hindi langaw 51 00:02:38,380 --> 00:02:40,590 Ito ay isang pulutong ng mga langaw na lumilipad malapit sa iyong mga tainga 52 00:02:45,100 --> 00:02:47,630 Lumilipad sa utak mo 53 00:02:48,550 --> 00:02:51,250 Tulong! 54 00:02:54,640 --> 00:02:56,590 Tulong! 55 00:02:59,300 --> 00:03:01,900 Kaya hinuhuli ko ang langaw na iyon. Buksan ang tiyan nito 56 00:03:02,110 --> 00:03:03,050 Ilabas ang bituka nito 57 00:03:03,380 --> 00:03:04,600 Ilagay ang bituka nito sa sariling leeg 58 00:03:04,790 --> 00:03:06,790 Pagkatapos ay hinila ko ng mahigpit ang bituka 59 00:03:07,470 --> 00:03:10,160 Lumalabas ang dila 60 00:03:10,460 --> 00:03:11,410 Gumamit ako ng talim at pinutol! 61 00:03:11,510 --> 00:03:12,960 Wow! 62 00:03:15,420 --> 00:03:18,620 Tumahimik ang lahat ng tao 63 00:03:21,250 --> 00:03:28,200 Ngayon alam mo na kung bakit kailangan kong pumatay 64 00:03:28,920 --> 00:03:31,230 Monkey King, ang dami mong dahilan 65 00:03:31,370 --> 00:03:33,410 Hindi mo nais na makakuha ng mga banal na kasulatan sa kanluran 66 00:03:34,580 --> 00:03:36,700 Manahimik ka please! Talunin! 67 00:03:51,450 --> 00:03:52,690 Mayroon akong sobrang katawan. Hindi mo ako kayang saktan 68 00:03:53,030 --> 00:03:54,660 Hindi ako natatakot sa sinumang diyos 69 00:04:08,070 --> 00:04:10,440 Pupuksain ko ang lahat ng mga demonyo 70 00:04:11,190 --> 00:04:12,990 Ang pagiging master Dapat kong tanggapin ang responsibilidad 71 00:04:13,280 --> 00:04:15,060 Pabayaan mo na siya! 72 00:04:15,360 --> 00:04:18,270 Kailangan kong gawin ito Kailangan kong mag-ulat sa Heaven Emperor 73 00:04:18,560 --> 00:04:20,270 Dyosa, pakisabi kay Heaven Emperor 74 00:04:20,400 --> 00:04:22,560 Kaya kong isakripisyo ang buhay ko para sa kanya 75 00:04:33,610 --> 00:04:38,060 Namonitabhaya... 76 00:06:48,070 --> 00:06:49,440 Ano ang sinabi niya? 77 00:06:51,440 --> 00:06:52,350 Bigyan mo siya ng baboy 78 00:06:54,490 --> 00:06:55,270 Tumayo ka! 79 00:06:55,610 --> 00:06:56,640 May pumasok na babae! 80 00:06:56,770 --> 00:06:59,020 Sinabi ni Asst. Master sa tingin mo may darating na mga sundalo? 81 00:06:59,360 --> 00:07:01,110 Ito ang dahilan kung bakit ka tinawag na Blind Bing 82 00:07:01,700 --> 00:07:03,910 Hindi mo ba nakita si Dumby na nanginginig ang kanyang pwet? 83 00:07:04,410 --> 00:07:06,790 Sa tingin mo ba ay may almoranas siya? 84 00:07:07,040 --> 00:07:08,460 OK, kahit na siya ay may almoranas 85 00:07:08,710 --> 00:07:10,790 isa siyang sundalong may almoranas 86 00:07:11,090 --> 00:07:12,040 Kaya ano ang dapat katakutan sa kanya? 87 00:07:39,010 --> 00:07:40,250 Sino ka ba? 88 00:07:41,010 --> 00:07:44,380 Hindi mo ba akalain na babae ako? 89 00:07:47,520 --> 00:07:49,070 Ano ang pinunta mo dito? 90 00:07:50,030 --> 00:07:52,060 Nabaliw na ang mundo 91 00:07:52,400 --> 00:07:53,100 Isang pagod na babae 92 00:07:53,400 --> 00:07:55,520 naghahanap ng masisilungan 93 00:07:55,910 --> 00:07:57,650 Gusto kong alisin ang alikabok ng aking nakaraan 94 00:07:58,120 --> 00:08:01,160 Alam mo ba kung anong lugar ito? 95 00:08:01,920 --> 00:08:05,040 Hindi ito magandang lugar Nakakatakot kayong lahat 96 00:08:06,550 --> 00:08:08,450 Hindi sa tingin ko ito ay isang disenteng tavern 97 00:08:08,750 --> 00:08:10,830 Ito ba ay isang slaughter-house? 98 00:08:11,550 --> 00:08:14,390 Oo, kami. Ang lakas ng loob mong pumasok 99 00:08:14,850 --> 00:08:17,560 Nasa panganib ka na 100 00:08:18,820 --> 00:08:20,690 Hindi ako sigurado kung sino ang nasa panganib 101 00:08:21,030 --> 00:08:22,740 Sa tingin ko nasa panganib ka 102 00:08:23,200 --> 00:08:25,270 Maaari kang maging magnanakaw 103 00:08:25,540 --> 00:08:28,370 Kaya maaari l 104 00:08:30,330 --> 00:08:32,450 Sino ka ba? 105 00:08:43,020 --> 00:08:44,090 Blossom 106 00:08:44,520 --> 00:08:47,390 Walang makakasagabal sa akin at mabuhay 107 00:08:47,690 --> 00:08:49,930 Pera o ang iyong mga ulo 108 00:08:58,750 --> 00:09:02,090 Bakit si Ma'am 30th ang dumating sa Mt Wuyue? 109 00:09:02,760 --> 00:09:06,290 Ang demonyong ito ay isang mabangis na tulisan 110 00:09:06,930 --> 00:09:10,970 Dito ba may malaking negosyo? 111 00:09:14,860 --> 00:09:15,720 Bakit ikaw pa 112 00:09:16,030 --> 00:09:17,360 ilagay ang pera sa iyong ulo? 113 00:09:17,530 --> 00:09:18,530 Ibalik mo yan! 114 00:09:18,780 --> 00:09:20,980 Sinabi niya na ito ay ang aming ulo o ang pera Master 115 00:09:21,280 --> 00:09:22,140 Ano ang pinagsasabi mo? 116 00:09:22,740 --> 00:09:25,450 Sinabi ni Asst. Master! 117 00:09:26,500 --> 00:09:27,990 duwag ka! Paano ka magiging assistant ko? 118 00:09:28,290 --> 00:09:30,750 Master, hindi ako si Asst. Master! Ako ay Blind Bing! 119 00:09:31,090 --> 00:09:31,540 Siya si Asst. Master 120 00:09:31,840 --> 00:09:32,920 Pagsisisihan kita! 121 00:09:33,680 --> 00:09:35,010 Pagsisisihan kita! 122 00:09:35,810 --> 00:09:37,470 umalis ka na! 123 00:09:37,980 --> 00:09:40,290 tignan mo sarili mo Umiikot-ikot, sobrang nakakahiya 124 00:09:40,430 --> 00:09:41,510 Paano mo ako masusundan sa kanilang buhok? 125 00:09:41,850 --> 00:09:44,010 Paano mo ako masusundan sa kanilang buhok? 126 00:09:44,310 --> 00:09:46,440 Master, nandito na ako! 127 00:09:46,740 --> 00:09:47,650 lumabas ka! 128 00:09:47,950 --> 00:09:49,110 Darating 129 00:09:49,740 --> 00:09:51,370 Master, tinamaan ka ng Kunlun Sage 7 Ultimate Fists 130 00:09:51,660 --> 00:09:52,910 Kumakalat ang iyong mga sugat 131 00:09:53,290 --> 00:09:54,240 tumahimik ka 132 00:09:54,540 --> 00:09:55,710 lumuhod ka that time 133 00:09:56,000 --> 00:09:57,280 at natamaan ako sa ilong 134 00:09:57,580 --> 00:09:58,830 Master, dito! 135 00:09:59,130 --> 00:10:01,370 Masakit talaga kay Master ang 7 Ultimate Fists 136 00:10:01,710 --> 00:10:04,120 Master, natakot ako, kaya lumuhod ako 137 00:10:04,470 --> 00:10:05,340 Narinig na ang mga taong natamaan ng 7 Ultimate Fists 138 00:10:05,680 --> 00:10:06,680 magkakaroon ng sakit sa kanyang mga mata 139 00:10:06,970 --> 00:10:08,550 Tapos magiging pipi siya 140 00:10:08,900 --> 00:10:11,020 Pagkatapos noon ay hindi na siya makapagsalita ng maayos 141 00:10:11,360 --> 00:10:13,730 Sa wakas, sumabog ang kanyang katawan at siya ay patay 142 00:10:14,030 --> 00:10:15,100 Master, may mali ang mata mo! 143 00:10:15,490 --> 00:10:16,180 OK lang ako! 144 00:10:16,530 --> 00:10:17,770 Itinuon ko lang ang paningin ko sa a iisang punto 145 00:10:17,900 --> 00:10:20,030 Binago ko lang ang aking karaniwang paraan ng pangitain 146 00:10:20,160 --> 00:10:21,820 Gusto mo bang kunin ang posisyon ko? 147 00:10:22,160 --> 00:10:23,240 Hindi, Master, hindi ako maglakas-loob 148 00:10:23,710 --> 00:10:25,120 Hindi ka maglakas-loob? papatayin kita! 149 00:10:25,750 --> 00:10:26,620 Patayin kita! 150 00:10:27,010 --> 00:10:29,170 Kaya mo bang umiyak para sa akin? 151 00:10:30,350 --> 00:10:31,460 Ah... 152 00:10:31,890 --> 00:10:34,550 Ok, kunin natin ang ating mga armas at maghanap 153 00:10:34,640 --> 00:10:36,130 Ma'am ika-30 154 00:10:36,970 --> 00:10:38,970 Hindi na kailangang takutin! nandito ako! 155 00:10:44,070 --> 00:10:45,820 Leader ako ng Axe Gang 156 00:10:46,120 --> 00:10:48,690 Ang palayaw ko ay Joker 157 00:10:49,080 --> 00:10:51,400 Masaya akong makilala ang sikat na Ma'am 30th 158 00:10:51,710 --> 00:10:53,330 Ano ang gagawin mo 159 00:10:53,410 --> 00:10:54,990 gawin dito? 160 00:10:56,420 --> 00:10:58,160 Gusto ko lang manatili dito kahit sandali 161 00:10:58,720 --> 00:11:00,880 saglit? Gaano katagal ito? 162 00:11:01,180 --> 00:11:02,760 3 buong araw 163 00:11:04,310 --> 00:11:06,520 Siguro 30 o 50 taon 164 00:11:07,020 --> 00:11:08,820 Aalis ako kapag nakilala ko ang tao 165 00:11:09,150 --> 00:11:10,060 sino ang gusto kong makita 166 00:11:11,570 --> 00:11:13,140 Hindi ko akalain na makakapaghintay ka ng ganoon katagal 167 00:11:17,370 --> 00:11:18,320 anong ginagawa mo 168 00:11:18,620 --> 00:11:19,870 naiihi lang ako! 169 00:11:20,830 --> 00:11:21,830 May inihi ka dito? 170 00:11:22,130 --> 00:11:23,750 Ito ang dahilan kung bakit marami kang tubig para maligo 171 00:11:24,050 --> 00:11:24,960 Ano ang pinagsasabi mo? 172 00:11:25,340 --> 00:11:27,740 Sinabi ko nang live para makita ang taong iyon 173 00:11:35,390 --> 00:11:39,400 Master... 174 00:12:05,350 --> 00:12:07,060 Hindi ako ganoon kadaling pumatay 175 00:12:07,480 --> 00:12:09,190 Magtanong ka muna sa mga kapatid ko 176 00:12:13,080 --> 00:12:15,120 Wala kang lakas ng loob... 177 00:12:15,580 --> 00:12:18,830 Pinagtaksilan mo ako! 178 00:12:18,960 --> 00:12:20,960 Diyos! 179 00:12:22,340 --> 00:12:24,160 Patayin kaming lahat kung kaya mo! 180 00:12:26,720 --> 00:12:28,180 Patawarin mo ako... 181 00:12:28,350 --> 00:12:29,300 Patawarin mo ako, pangunahing tauhang babae... 182 00:12:29,430 --> 00:12:31,260 tanga! Sa tingin mo papakawalan ka niya? 183 00:12:31,900 --> 00:12:33,470 lalaban ako 184 00:12:33,610 --> 00:12:34,690 kahit mawala ang buhay ko! 185 00:12:35,030 --> 00:12:38,450 ayos lang yan. Dahil handa kang magmakaawa sa akin 186 00:12:38,780 --> 00:12:40,850 Hindi kita papatayin ngayon 187 00:12:41,240 --> 00:12:42,980 Maraming salamat!... 188 00:12:43,280 --> 00:12:46,740 Ikaw...napakatuwid mo! 189 00:12:56,230 --> 00:12:57,770 Napakagaling mo! 190 00:12:59,770 --> 00:13:02,180 Maglinis kayong lahat at maghintay sa akin sa labas 191 00:13:09,330 --> 00:13:10,240 Bakit may peklat? 192 00:13:10,620 --> 00:13:12,030 Ito ay hindi peklat, ito ay dumi lamang 193 00:13:12,330 --> 00:13:13,080 Linisin mo na 194 00:13:13,250 --> 00:13:14,250 o puputulin ko ang buong binti 195 00:13:14,670 --> 00:13:15,580 Master 196 00:13:15,960 --> 00:13:17,240 bakit niya gustong makita ang aming solo? 197 00:13:17,370 --> 00:13:19,330 Maswerte ka na hindi mo gustong makita ang aming puwet 198 00:13:19,960 --> 00:13:20,580 Natatakot ka ba? 199 00:13:20,880 --> 00:13:22,160 hindi ako! Natatakot ka! 200 00:13:22,550 --> 00:13:23,090 Bakit? 201 00:13:23,430 --> 00:13:24,380 May almoranas ka 202 00:13:24,720 --> 00:13:25,260 Sasabihin niyang hindi sila sapat na malinis 203 00:13:25,680 --> 00:13:26,350 at putulin sila 204 00:13:26,680 --> 00:13:27,470 Bakit alam mong may almoranas ako? 205 00:13:27,810 --> 00:13:29,470 Sumilip si Blind Bing sa iyong shower 206 00:13:29,900 --> 00:13:31,360 Bakit mo ako sinilip? 207 00:13:31,820 --> 00:13:32,730 Hindi lang kita sinilip 208 00:13:33,070 --> 00:13:34,480 Nasilip ko kayong lahat 209 00:13:37,990 --> 00:13:39,360 Bakit ang daming buhok? 210 00:13:39,660 --> 00:13:40,240 Oo naman 211 00:13:40,540 --> 00:13:42,360 Mayroon akong higit pa sa ibang mga bahagi 212 00:13:42,460 --> 00:13:42,990 ano? 213 00:13:43,370 --> 00:13:44,520 Excited ka na ba ngayon? 214 00:13:46,550 --> 00:13:48,710 Saan mo sinabing mas maraming buhok? 215 00:13:49,530 --> 00:13:50,000 Hindi 216 00:13:50,050 --> 00:13:51,800 sa totoo lang may buhok lang ako sa ulo at nag-iisa 217 00:13:51,890 --> 00:13:53,540 Sa tingin mo ba lumalaki sila sa mga maling lugar? 218 00:13:55,350 --> 00:13:57,140 Mula ngayon, susuriin ko ang lahat ng tao 219 00:13:57,480 --> 00:13:58,680 dumaan dito! 220 00:13:59,520 --> 00:14:00,850 Suriin kung ano? 221 00:14:01,360 --> 00:14:02,690 Suriin ang kanilang solong 222 00:14:02,990 --> 00:14:04,900 Kung matuklasan mo ang isang lalaki na may tatlong birthmark, sabihin mo sa akin 223 00:14:12,710 --> 00:14:14,620 Master! Hindi tayo nagnanakaw 224 00:14:14,710 --> 00:14:15,820 ngunit tingnan ang nag-iisang tao 225 00:14:16,000 --> 00:14:18,920 Kung alam ng iba yan sasabihin nila pervert kami 226 00:14:19,300 --> 00:14:21,450 Maaari tayong magplano laban sa kanya 227 00:14:21,720 --> 00:14:23,430 Lasunin mo siya, himatayin siya 228 00:14:23,640 --> 00:14:24,690 tapos gagahasain at patayin! 229 00:14:24,900 --> 00:14:25,840 Isang magandang plot! 230 00:14:25,940 --> 00:14:27,090 Akala mo naman 231 00:14:27,440 --> 00:14:28,860 Pangasiwaan mo ang plano 232 00:14:29,320 --> 00:14:30,810 Hindi ko akalaing magagawa ko ito 233 00:14:31,360 --> 00:14:33,400 I go, hindi na kailangang lumuhod 234 00:14:33,740 --> 00:14:36,740 ayoko na! Hindi ko makontrol ang aking mga binti 235 00:14:36,740 --> 00:14:38,570 Master, lumalawak na ang sugat mo 236 00:14:38,710 --> 00:14:40,530 May dalawa pa akong kamay 237 00:14:40,960 --> 00:14:43,340 hindi ako susuko! 238 00:14:48,170 --> 00:14:49,420 Master ay nahulog sa isang tae hukay! 239 00:14:49,720 --> 00:14:50,800 Master! 240 00:15:34,000 --> 00:15:34,458 Nahanap mo na ba ang tatlong birthmark? 241 00:15:34,690 --> 00:15:36,980 Bakit sinasabi ng lahat na hanapin ako ang tatlong birthmark? 242 00:15:37,290 --> 00:15:39,590 Maililigtas mo siya kapag nahanap mo na sila 243 00:15:39,800 --> 00:15:40,530 Ano ang pinagsasabi mo? 244 00:15:40,630 --> 00:15:41,890 saan tayo? 245 00:15:42,160 --> 00:15:42,850 WHO? 246 00:15:47,100 --> 00:15:47,720 Nangangarap 247 00:15:50,020 --> 00:15:51,690 Napatay mo ba ang asong iyon? 248 00:15:57,740 --> 00:16:01,280 Gagamba! gagamba... 249 00:16:01,590 --> 00:16:02,900 Isa lang itong gagamba 250 00:16:03,110 --> 00:16:03,680 Malaki ito 251 00:16:03,790 --> 00:16:04,830 Gaano ito kalaki? 252 00:16:08,590 --> 00:16:11,090 Sinabi ko sa iyo na ayusin mo ang lugar 253 00:16:11,200 --> 00:16:12,240 Ang mga gagamba ay mas malaki kaysa sa akin 254 00:16:12,350 --> 00:16:13,280 Ano ang dapat kong gawin? 255 00:16:16,100 --> 00:16:19,020 Patuloy itong tumatakbo kasunod sa akin 256 00:16:19,120 --> 00:16:20,060 Gwapo siguro ako 257 00:16:28,200 --> 00:16:28,930 ano? 258 00:17:18,310 --> 00:17:18,930 Anong meron? 259 00:17:19,000 --> 00:17:19,730 Isang gagamba ang humahabol kay Master? 260 00:17:19,840 --> 00:17:21,400 Sa ganitong paraan? Hindi... 261 00:17:21,510 --> 00:17:22,340 Sa ganitong paraan! 262 00:17:22,660 --> 00:17:23,560 Sige, bilisan mo! 263 00:17:27,040 --> 00:17:28,500 Paano ba naman 264 00:17:36,210 --> 00:17:36,740 Tulong! 265 00:17:37,570 --> 00:17:40,670 Halika dito! nandito ako! 266 00:17:41,960 --> 00:17:43,420 Bilisan mo! 267 00:17:44,150 --> 00:17:45,400 nandito ako! 268 00:17:46,030 --> 00:17:47,900 Tulungan mo ako! 269 00:17:49,160 --> 00:17:50,190 Bulag Bing! 270 00:17:51,190 --> 00:17:53,110 Wala sa harap! Bumalik ka, bumalik ka! 271 00:17:53,220 --> 00:17:55,200 Hindi! ito ay Master! Master... 272 00:17:55,230 --> 00:17:56,040 hindi ba ipis? 273 00:17:56,140 --> 00:17:57,080 Ito ay Master 274 00:17:57,290 --> 00:17:58,150 Mahusay! Go! 275 00:17:59,170 --> 00:18:00,840 Kayong mga anak ng aso, dayain ninyo ako 276 00:18:02,090 --> 00:18:03,550 Master, papunta na ako 277 00:18:10,640 --> 00:18:11,470 Ano ang hinahawakan ko? 278 00:18:12,940 --> 00:18:14,810 Naligtas si Master... 279 00:18:16,480 --> 00:18:18,990 Sinabi ni Asst. Tuwang tuwa si Master Ano ang hawak niya? 280 00:18:19,620 --> 00:18:21,080 Guro, hindi ka ba niya dinala? 281 00:18:26,090 --> 00:18:27,120 ok lang ako, uwi na tayo... 282 00:18:27,330 --> 00:18:28,480 Maligo ka na, matulog ka ng maaga 283 00:18:28,580 --> 00:18:29,940 Huwag kang tumambay ngayong gabi 284 00:18:31,300 --> 00:18:32,160 Hayaan mo na! 285 00:18:32,510 --> 00:18:33,380 Gagamba! 286 00:18:33,590 --> 00:18:35,470 Bulag 287 00:18:36,640 --> 00:18:37,760 Tulong 288 00:18:39,650 --> 00:18:40,690 sino? 289 00:18:41,730 --> 00:18:44,380 Sunugin ito! 290 00:18:47,260 --> 00:18:48,990 Magpahinga ka muna 291 00:18:50,650 --> 00:18:51,120 Sunugin ito! 292 00:18:51,950 --> 00:18:53,280 Huwag mo siyang bitawan...sunugin mo 293 00:18:53,370 --> 00:18:54,240 Sunugin ito! 294 00:18:54,620 --> 00:18:55,290 Hindi na kailangang matakot 295 00:18:56,000 --> 00:18:57,410 Sunugin mo siya... 296 00:18:58,090 --> 00:18:58,420 Nandiyan siya... 297 00:19:01,220 --> 00:19:01,920 Nandito kana, punta ka dyan... 298 00:19:11,040 --> 00:19:12,090 Narito ang isa pa 299 00:19:13,020 --> 00:19:14,070 Mas maliit ang isang ito 300 00:19:25,000 --> 00:19:25,950 I-freeze! 301 00:19:40,140 --> 00:19:41,400 saan? 302 00:19:42,020 --> 00:19:42,440 Nandiyan na! 303 00:19:43,170 --> 00:19:43,780 Ayan! 304 00:19:44,300 --> 00:19:45,110 Ayan! 305 00:20:02,640 --> 00:20:06,020 Dalawang kuko na lang ang natitira Hayaan mong hatiin kita sa kalahati 306 00:20:10,510 --> 00:20:12,700 Pumunta sa impiyerno 307 00:20:19,790 --> 00:20:21,460 huwag kang pumunta! 308 00:20:22,040 --> 00:20:23,130 Nandito na 309 00:20:25,300 --> 00:20:32,310 Talunin ito! 310 00:20:35,730 --> 00:20:36,560 Ibigay mo sa akin 311 00:20:41,700 --> 00:20:45,030 Nagkalat lahat! Hayaan akong sunugin ito! 312 00:20:45,370 --> 00:20:47,250 Pumunta sa impiyerno! 313 00:20:49,000 --> 00:20:50,330 Nasusunog! 314 00:20:51,090 --> 00:20:52,710 Sobrang init! 315 00:20:54,210 --> 00:20:55,750 Boses ito ni Master 316 00:20:55,880 --> 00:20:57,290 Tulong! 317 00:20:57,550 --> 00:20:59,010 Ito ay Master. Tulungan mo siya! 318 00:20:59,100 --> 00:20:59,950 Ito ay Master 319 00:21:00,270 --> 00:21:01,520 Tulong! 320 00:21:02,980 --> 00:21:05,110 Master, ang iyong titi ay nasusunog 321 00:21:05,400 --> 00:21:06,810 Bilisan mo 322 00:21:06,840 --> 00:21:07,780 Kumuha ng tubig... 323 00:21:07,780 --> 00:21:08,820 Patayin ang apoy 324 00:21:08,830 --> 00:21:09,550 Patayin ang apoy 325 00:21:09,650 --> 00:21:11,020 namamatay! 326 00:21:11,200 --> 00:21:11,980 Bilisan mo 327 00:21:12,570 --> 00:21:14,660 Papatayin ko rin ang apoy 328 00:21:14,770 --> 00:21:17,370 Hindi mo maaaring patayin ang apoy gamit ang dayami lumayo ka! 329 00:21:17,690 --> 00:21:18,420 Master, ayos lang! 330 00:21:20,420 --> 00:21:22,070 Ilalabas ko na! 331 00:21:22,180 --> 00:21:23,430 Tumigil ka! Tumigil ka! Tumigil ka! Itigil ang pagsunog... 332 00:21:24,160 --> 00:21:29,470 Umalis ka na...! 333 00:21:29,580 --> 00:21:30,100 Itigil ang pagsunog! 334 00:21:30,310 --> 00:21:32,680 Hindi ko ito matatanggap... 335 00:21:48,040 --> 00:21:49,710 Patay na ang apoy! OK ka lang ba? 336 00:21:51,490 --> 00:21:54,300 Kailangan mong tapakan siya at patayin ang apoy 337 00:21:54,410 --> 00:21:55,870 tanga! 338 00:21:58,370 --> 00:21:59,520 Sino ang nagsunog sa akin? 339 00:21:59,940 --> 00:22:00,980 hindi ako! 340 00:22:00,980 --> 00:22:01,710 wala akong ideya 341 00:22:03,070 --> 00:22:05,010 Alam kong ikaw yun! 342 00:22:05,250 --> 00:22:07,440 Alam ko ang iniisip mo! 343 00:22:07,550 --> 00:22:08,800 Gusto mong pumalit sa akin! 344 00:22:08,800 --> 00:22:09,640 Hindi...Guro... 345 00:22:09,640 --> 00:22:11,070 Ok ang mata ni Master 346 00:22:11,520 --> 00:22:12,400 Hindi, hindi ko ginawa iyon 347 00:22:12,560 --> 00:22:15,030 Master, gumaling ka na 348 00:22:15,380 --> 00:22:16,740 gumaling na ako! Bakit? 349 00:22:17,780 --> 00:22:18,510 alam ko! 350 00:22:18,590 --> 00:22:20,280 Dapat mong saktan ang iyong sarili upang 351 00:22:20,370 --> 00:22:21,430 gamutin ang mga sugat 352 00:22:21,720 --> 00:22:23,510 Ito ay makatwiran! 353 00:22:23,590 --> 00:22:25,490 Dapat mong pasalamatan si Asst. Master 354 00:22:25,580 --> 00:22:27,250 Kung hindi ka niya tinamaan sa pundya 355 00:22:27,270 --> 00:22:28,730 hindi ka gagaling ng ganoon kabilis 356 00:22:28,730 --> 00:22:30,920 May affair ka ba sa kanya? 357 00:22:30,980 --> 00:22:32,490 mahal na mahal kita 358 00:22:32,900 --> 00:22:33,950 Pumunta sa impiyerno! Itigil mo na! 359 00:22:36,560 --> 00:22:38,120 Sinabi ko sa iyo na patayin si Ma'am ika-30 360 00:22:38,230 --> 00:22:39,270 nagawa mo na ba yun? 361 00:22:39,480 --> 00:22:40,510 Si ma'am 30th ay isang demonyo! 362 00:22:40,930 --> 00:22:42,440 Babaeng Gagamba! 363 00:22:42,500 --> 00:22:44,530 Ako ay isang makatuwirang tao 364 00:22:44,580 --> 00:22:46,980 Hindi ko matatanggap ang ganitong katawa-tawa! 365 00:22:47,090 --> 00:22:48,040 Patayin siya! 366 00:22:48,130 --> 00:22:49,910 Master, hindi ka ba natatakot? 367 00:22:50,010 --> 00:22:51,580 Syempre hindi! gumaling na ako 368 00:22:51,630 --> 00:22:52,520 matatalo ko siya! 369 00:22:52,810 --> 00:22:54,190 Mahusay! Ang lakas ng loob mo! 370 00:22:54,240 --> 00:22:55,860 Sabi mo may lakas ako ng loob? 371 00:22:56,070 --> 00:22:57,420 Oo, ngunit kalimutan na sasabihin ko iyon 372 00:22:57,610 --> 00:22:58,430 Master 373 00:22:58,660 --> 00:23:00,890 Pumasok ka na lang sa kwarto niya at tapusin mo siya 374 00:23:01,070 --> 00:23:02,440 Pagtatakpan ka namin! 375 00:23:02,650 --> 00:23:03,680 Bakit ako mauuna sa tuwing... 376 00:23:16,100 --> 00:23:18,000 Sabi mo pagtatakpan mo ako kaya manatiling malapit 377 00:23:18,260 --> 00:23:19,120 Panay 378 00:23:19,380 --> 00:23:21,050 may mga armas kami 379 00:23:21,350 --> 00:23:22,840 Itatapon natin sila sa kanya 380 00:23:23,980 --> 00:23:25,560 Papatayin mo rin ako 381 00:23:25,940 --> 00:23:26,850 Wag kang tanga! 382 00:23:27,150 --> 00:23:28,810 Hindi ka mamamatay, masasaktan ka lang! 383 00:23:33,250 --> 00:23:34,350 Mga anak ng aso! 384 00:23:36,990 --> 00:23:39,450 Kunin! Hindi mo ako niloloko 385 00:23:39,670 --> 00:23:40,570 Makinig ka sa akin 386 00:23:41,340 --> 00:23:42,830 Itigil mo na yan 387 00:23:44,260 --> 00:23:45,340 nahimatay? 388 00:23:45,430 --> 00:23:46,380 Malaking Baka, Nakababatang Tigre 389 00:23:48,520 --> 00:23:51,520 Walang kwenta kayong lahat. Hayaan mo akong gawin ito 390 00:24:00,950 --> 00:24:02,150 ano? 391 00:24:03,160 --> 00:24:04,740 Ginawa mo ang nahimatay? 392 00:24:06,130 --> 00:24:07,920 Ito ay isang taktika 393 00:24:08,300 --> 00:24:09,840 Ito ay lubhang kapaki-pakinabang 394 00:24:14,670 --> 00:24:15,840 Nasaan ang leak? 395 00:24:17,010 --> 00:24:19,670 Sinabi ni Asst. Master, duguan ka 396 00:24:20,640 --> 00:24:22,310 Huwag takutin! 397 00:24:22,610 --> 00:24:24,520 Kaya kong pigilan ang pagdurugo 398 00:24:24,860 --> 00:24:25,940 sa aking sarili 399 00:24:43,490 --> 00:24:44,970 hindi ito kaakit-akit 400 00:24:45,160 --> 00:24:46,640 ngunit ito ay natatangi 401 00:24:46,830 --> 00:24:48,990 Maaaring mahalin mo ang lugar na ito, sa kalaunan 402 00:24:48,990 --> 00:24:50,010 Magandang gabi po! 403 00:24:54,530 --> 00:24:56,570 Master... 404 00:24:56,860 --> 00:24:57,780 Isa siyang demonyo! 405 00:24:57,870 --> 00:24:58,900 Oo! 406 00:24:59,330 --> 00:25:00,660 Isa siyang totoong demonyo! 407 00:25:01,000 --> 00:25:03,750 Tumibok ang puso ko! 408 00:25:04,920 --> 00:25:06,410 Master, itigil mo na! 409 00:25:10,420 --> 00:25:14,090 Isa kang matuwid na tao, isang bayani 410 00:25:14,390 --> 00:25:15,800 Ito ang aking kasiyahan 411 00:25:16,180 --> 00:25:17,300 para maging kaibigan mo 412 00:25:17,600 --> 00:25:19,310 Ang pera ay inilalagay sa ulo ng iyong mga kapatid 413 00:25:19,440 --> 00:25:21,070 lahat ay ibinibigay sa iyo upang bumili ng inumin 414 00:25:22,450 --> 00:25:24,520 Maraming salamat po, Ma'am 30th 415 00:25:26,030 --> 00:25:27,770 Master, hindi talaga siya maganda 416 00:25:28,530 --> 00:25:29,650 Pero gusto ko siya! 417 00:25:35,880 --> 00:25:37,800 Isang beses lang itulak ang hita pero napakaraming butas 418 00:25:37,970 --> 00:25:39,000 Ano ang ibig mong sabihin? 419 00:25:49,360 --> 00:25:51,650 Ate, bakit ka umalis? 420 00:25:52,030 --> 00:25:53,400 Tumakbo ka sa mahirap na nayon 421 00:25:53,740 --> 00:25:54,360 at pinilit mong ibunyag 422 00:25:54,700 --> 00:25:56,700 ang tunay mong imahe 423 00:25:57,080 --> 00:25:57,860 Anong ginagawa mo dito? 424 00:25:58,120 --> 00:25:59,070 ikaw naman? 425 00:25:59,750 --> 00:26:00,910 Gusto ko lang mamasyal 426 00:26:02,540 --> 00:26:04,170 Naghihintay ka para sa Longevity Monk 427 00:26:04,540 --> 00:26:06,370 gusto mong kainin ang kanyang laman 428 00:26:06,760 --> 00:26:07,500 Maaari kang gumawa ng Granpa Buddha 429 00:26:07,630 --> 00:26:09,210 sabihin ang nangungunang sikretong ito 430 00:26:09,430 --> 00:26:10,510 Ganoon din ang l 431 00:26:10,890 --> 00:26:11,760 Kalokohan! 432 00:26:12,060 --> 00:26:14,770 Kalokohan? Bakit ka pumunta sa Mt Wuyue? 433 00:26:15,020 --> 00:26:16,440 Tinawag itong Fingers Mountain sa nakaraan 434 00:26:16,740 --> 00:26:18,720 Ito ang kulungan para sa unggoy na ito 435 00:26:19,020 --> 00:26:20,680 Sabi ng top secret magiging tao siya 436 00:26:20,780 --> 00:26:23,230 at mayroon siyang tatlong birthmark sa kanyang talampakan 437 00:26:23,990 --> 00:26:26,030 mahahanap mo ang Monk kung alam mo kung nasaan si Monkey King 438 00:26:26,290 --> 00:26:29,160 Ate, iniisip mo pa ba Nagsasalita ako ng kalokohan? 439 00:26:29,500 --> 00:26:31,880 Gusto mo lang makita yung unggoy na yun 440 00:26:32,380 --> 00:26:35,260 Wala kang magagawa kahit makita mo siya 441 00:26:35,510 --> 00:26:38,040 Ang pagkakaiba ay iyon namatay siya sa kamay ni Goddess last time 442 00:26:38,470 --> 00:26:40,930 ngunit namatay siya sa aking mga kamay sa pagkakataong ito 443 00:26:41,560 --> 00:26:42,670 Makikinabang ito 444 00:26:43,020 --> 00:26:44,260 isang tao lang 445 00:26:44,810 --> 00:26:46,090 Alam mo ang dahilan! 446 00:26:47,530 --> 00:26:48,610 Gusto mo bang ipaglaban ko siya? 447 00:26:52,200 --> 00:26:53,200 Sa tingin mo ikaw lang ang pwedeng mag fake face? 448 00:26:57,040 --> 00:26:58,200 WHO? 449 00:27:07,810 --> 00:27:09,850 Demonyo...! 450 00:27:20,280 --> 00:27:21,110 Ano ang nakita mo? 451 00:27:21,240 --> 00:27:21,940 wala 452 00:27:22,240 --> 00:27:22,830 Hindi! 453 00:27:23,200 --> 00:27:24,150 Anong ginagawa mo dyan? 454 00:27:24,460 --> 00:27:25,450 Gusto kong itali ang puntas 455 00:27:35,340 --> 00:27:37,090 Kung ang sikreto ng monghe ay tumagas 456 00:27:37,390 --> 00:27:38,550 papatayin kita 457 00:27:40,730 --> 00:27:41,980 Pagkatapos, lahat ng diyablo ay nagtitipon sa Fingers Mountain 458 00:27:42,270 --> 00:27:44,100 magmakaawa para sa laman ng Longevity Monk 459 00:27:44,490 --> 00:27:47,060 Sabihin sa Hari ang tungkol dito 460 00:27:47,450 --> 00:27:48,990 ipagkakaloob niya sa atin 461 00:27:53,660 --> 00:27:56,950 Kahit toro ay nagsasalita Napakaraming demonyo dito sa pagkakataong ito 462 00:27:57,300 --> 00:27:58,710 Umalis ka na 463 00:27:59,840 --> 00:28:01,220 Kung pupunta ako ngayon, duwag ako! 464 00:28:01,890 --> 00:28:03,300 Hindi, magsumbong kay Master 465 00:28:04,640 --> 00:28:05,970 Master 466 00:28:06,560 --> 00:28:07,630 Ang bundok na ito ay tinawag 467 00:28:08,020 --> 00:28:08,880 Fingers Mountain noong nakaraan 468 00:28:09,180 --> 00:28:11,140 Ang Longevity Monk at ang Dito magkikita si Monkey King 469 00:28:11,360 --> 00:28:13,520 Nagsasalita ang toro ko 470 00:28:13,860 --> 00:28:14,390 Yung dalawang bagay 471 00:28:14,700 --> 00:28:17,490 ang isa ay may 8 paa, ang isa ay ulo... 472 00:28:19,410 --> 00:28:20,450 Hindi pa ba kayo natutulog? 473 00:28:20,790 --> 00:28:21,490 Ano ang pinagsasabi mo? 474 00:28:25,430 --> 00:28:26,330 ah... 475 00:28:26,630 --> 00:28:28,670 Dalawang sanggol na baboy ang ipinanganak 476 00:28:28,960 --> 00:28:31,720 Ang isa ay may 8 paa 477 00:28:32,010 --> 00:28:33,920 Ang isa ay napakabigat ng ulo 478 00:28:34,220 --> 00:28:35,420 Master, mayaman na kami 479 00:28:35,850 --> 00:28:37,310 Hindi na natin kailangang maging magnanakaw... 480 00:28:37,480 --> 00:28:38,350 Wala kaming inaalagaan na baboy 481 00:28:38,530 --> 00:28:39,560 Wala kaming inaalagaan na baboy? 482 00:28:39,990 --> 00:28:42,030 O nagsasalita ako sa panaginip ko! 483 00:28:42,320 --> 00:28:44,470 Sige, alis na ako, magpahinga ka na 484 00:28:44,820 --> 00:28:45,600 Aalis na kami 485 00:28:45,740 --> 00:28:46,850 Paalisin ang dalawang babae 486 00:28:47,160 --> 00:28:47,940 Hindi! 487 00:28:48,490 --> 00:28:50,620 Uutusan ko ang isang tao na maghanap 488 00:28:50,960 --> 00:28:52,830 yung lalaking gusto mong makita 489 00:28:53,130 --> 00:28:54,290 Salamat master 490 00:28:55,630 --> 00:28:57,460 Magandang gabi po! Go! 491 00:28:58,720 --> 00:29:00,380 Go! Go! 492 00:29:03,930 --> 00:29:05,050 Wala nang magagawa sa pagkakataong ito 493 00:29:05,390 --> 00:29:07,050 Bakit walang reaksyon si Jing Jing 494 00:29:07,480 --> 00:29:08,730 sa larawang ito? 495 00:29:09,860 --> 00:29:10,890 Wala akong magagawa 496 00:29:15,660 --> 00:29:16,780 Go! 497 00:29:23,880 --> 00:29:28,460 Huwag mo akong patayin!...Huwag mo akong patayin! 498 00:29:30,640 --> 00:29:32,050 Gusto ko lang magsaya kasama ka 499 00:29:32,690 --> 00:29:33,680 Mahilig ka bang maglaro? 500 00:29:34,320 --> 00:29:34,900 Halika at magsaya 501 00:29:39,170 --> 00:29:40,080 nakakatawa ba? 502 00:29:40,330 --> 00:29:41,160 Oo! 503 00:29:41,340 --> 00:29:42,250 Ok, laro ulit tayo 504 00:29:50,890 --> 00:29:51,840 Maglaro ulit? 505 00:29:52,270 --> 00:29:54,150 ayaw kong maglaro... 506 00:29:54,480 --> 00:29:55,730 Sabi mo sino ang may walong kuko? 507 00:29:55,820 --> 00:29:57,350 hindi ko na maalala... 508 00:29:57,810 --> 00:29:58,930 ano? 509 00:30:00,900 --> 00:30:02,400 Hindi! 510 00:30:03,160 --> 00:30:05,070 Parang ganito ang ulo ko? 511 00:30:05,660 --> 00:30:07,290 Oo...! Ay hindi! 512 00:30:07,710 --> 00:30:10,280 Hindi pa rin siya nagbabago 513 00:30:13,590 --> 00:30:15,460 hindi pa? 514 00:30:18,430 --> 00:30:19,260 papatayin ko siya 515 00:30:19,470 --> 00:30:20,000 Hindi 516 00:30:21,310 --> 00:30:22,340 Bakit? 517 00:30:23,430 --> 00:30:25,810 Ime-mesmerize ko siya 518 00:30:26,570 --> 00:30:27,610 siya ang magiging undercover agent ko 519 00:30:32,300 --> 00:30:32,610 Hi! 520 00:30:32,720 --> 00:30:34,280 multo! 521 00:30:34,950 --> 00:30:35,980 Pumunta para tingnan 522 00:30:36,870 --> 00:30:38,990 Sabi mo multo! 523 00:30:39,290 --> 00:30:40,490 oh mahal! 524 00:30:42,290 --> 00:30:44,960 Huwag kang mapagpanggap dito 525 00:30:45,210 --> 00:30:47,210 O gugupitin kita 526 00:30:47,890 --> 00:30:48,970 Napaka brutal mo! 527 00:30:49,220 --> 00:30:50,170 tignan mo ako! 528 00:30:51,060 --> 00:30:52,290 Nakakabighani! 529 00:31:00,820 --> 00:31:01,730 WHO? 530 00:31:02,610 --> 00:31:04,740 Mahaba ang gabi, walang mood matulog 531 00:31:05,070 --> 00:31:07,070 Akala ko ako lang 532 00:31:07,370 --> 00:31:10,280 Pero Jing Jing, wala ka ring tulog? 533 00:31:13,450 --> 00:31:16,870 Oo, bakit hindi ka makatulog? 534 00:31:17,250 --> 00:31:19,790 Dahil lang kay Jing Jing! 535 00:31:20,130 --> 00:31:21,300 Ako? 536 00:31:21,800 --> 00:31:24,210 oo, nung nakita kita 537 00:31:24,350 --> 00:31:27,010 Napagpasyahan ko na Hindi ako magiging magnanakaw 538 00:31:27,350 --> 00:31:29,800 Gusto ko lang ipakita ang sincerity ko 539 00:31:30,100 --> 00:31:32,390 Hindi ko kayang harapin ang nakaraan ko 540 00:31:32,850 --> 00:31:33,680 Tulad ng nakikita mo? 541 00:31:35,360 --> 00:31:36,690 Ikaw ay unggoy? 542 00:31:37,490 --> 00:31:38,110 Unggoy? 543 00:31:38,840 --> 00:31:39,450 Monkey King 544 00:31:39,910 --> 00:31:40,780 Monkey King? 545 00:31:40,930 --> 00:31:41,710 Sa tingin mo ayos lang sa iyo ang isang mukha ng tao? 546 00:31:41,980 --> 00:31:42,920 Mukha ng Tao? 547 00:31:43,170 --> 00:31:45,280 Kailangan kong gamitin ang Skeleton Fire sa iyo 548 00:31:46,450 --> 00:31:48,870 Susunugin mo na naman ako! 549 00:31:49,210 --> 00:31:50,540 Bakit? 550 00:31:51,360 --> 00:31:52,280 Nagkamali ba ako? 551 00:31:53,130 --> 00:31:54,710 Bakit? 552 00:31:57,310 --> 00:31:59,290 Bakit mo ginamit ang flame bomb para sunugin ako? 553 00:31:59,810 --> 00:32:00,850 Bakit mo inahit ang iyong balbas? 554 00:32:01,060 --> 00:32:02,110 Ibang lalaki ka lang 555 00:32:02,110 --> 00:32:02,720 walang balbas 556 00:32:02,940 --> 00:32:03,760 talaga? 557 00:32:04,350 --> 00:32:05,960 Wala kang magagawa 558 00:32:06,270 --> 00:32:08,460 Gusto mo bang maging iskolar sa halip na isang magnanakaw? 559 00:32:08,570 --> 00:32:09,390 Naisip ko ito 560 00:32:09,690 --> 00:32:11,490 Mangyaring ihinto ang pagpapalit ng larawan 561 00:32:11,590 --> 00:32:13,780 ang pagiging magnanakaw ay 562 00:32:13,780 --> 00:32:14,620 isang magandang trabaho 563 00:32:15,450 --> 00:32:16,080 alam ko 564 00:32:16,500 --> 00:32:18,380 I'll try my best! 565 00:32:18,590 --> 00:32:20,250 Kamukha mo yan! 566 00:32:22,540 --> 00:32:23,170 Sobrang nakakaawa 567 00:32:24,210 --> 00:32:26,510 Gustung-gusto ni Jing Jing ang aking marahas na bahagi 568 00:32:32,250 --> 00:32:35,480 Ang pagkakaroon muli ng pagkatao 569 00:32:52,630 --> 00:32:54,090 Monkey King, lumabas ka! 570 00:32:55,170 --> 00:32:56,370 Damn monkey 571 00:32:56,680 --> 00:32:58,660 Sabi mo papakasalan mo ako noong ako ay 18 572 00:32:58,960 --> 00:32:59,960 3 taon kitang hinintay 573 00:33:00,260 --> 00:33:01,290 Lumabas ka! 574 00:33:01,800 --> 00:33:03,550 Wala dito ang ating Hari 575 00:33:04,260 --> 00:33:06,770 Sabi niya ibigay mo kay Miss Pak pagdating mo dito 576 00:33:06,870 --> 00:33:08,850 at lubos na nagpasalamat kay Miss Pak 577 00:33:08,960 --> 00:33:10,770 Hindi niya ito ma-enjoy 578 00:33:20,430 --> 00:33:22,160 500 taon... 579 00:33:22,620 --> 00:33:24,990 Nahanap na namin ang Longevity Monk sa wakas 580 00:33:31,970 --> 00:33:33,840 Ang buhok sa talampakan ay nag-ahit 581 00:33:34,140 --> 00:33:36,710 Hindi ko alam kung kailan ito lalago muli 582 00:33:46,200 --> 00:33:48,910 Shit! Nauna sila! 583 00:33:49,540 --> 00:33:51,930 Kailangan kong ipaalam 584 00:33:52,000 --> 00:33:53,360 itong mga inosenteng tao 585 00:34:16,020 --> 00:34:18,400 Babalik ka ulit sa Waterfall Cave? 586 00:34:18,690 --> 00:34:19,880 Waterfall Cave? 587 00:34:19,990 --> 00:34:21,130 sino ka ba 588 00:34:21,140 --> 00:34:22,700 Bakit mo ako dinala dito? 589 00:34:23,220 --> 00:34:26,870 Walang nagdadala sayo dito Mag-isa kang pumunta dito 590 00:34:27,400 --> 00:34:30,730 normal lang na makaligtaan ang iyong tahanan 591 00:34:31,870 --> 00:34:32,920 Huwag mo akong kulitin! 592 00:34:33,020 --> 00:34:35,940 Ang bahay ko ay sa Mt Wuyue 593 00:34:36,050 --> 00:34:37,400 Nagkamali ka naririnig mo ba ako? 594 00:34:37,610 --> 00:34:40,330 Huwag mo akong inisin, please! 595 00:34:43,140 --> 00:34:45,750 Kailangan na nating umalis, Guro, kung hindi ay mahuhuli tayo 596 00:34:45,960 --> 00:34:46,580 Pumunta ka? Ano ang gusto mong gawin? 597 00:34:46,760 --> 00:34:48,040 Pagnanakaw! 598 00:34:48,140 --> 00:34:48,980 Sino ang maglakas-loob na gawin ito? 599 00:34:49,080 --> 00:34:50,340 Magnanakaw tayo! 600 00:34:50,440 --> 00:34:51,800 Ok lang yan! 601 00:34:55,870 --> 00:35:01,170 Magnanakaw ka... 602 00:35:03,590 --> 00:35:04,630 ano? 603 00:35:04,950 --> 00:35:05,250 Rob ang solong 604 00:35:05,360 --> 00:35:06,500 Wala akong paa. Ano ang gagawin? 605 00:35:12,600 --> 00:35:13,760 Ano ang tinitingnan mo? 606 00:35:13,930 --> 00:35:16,010 Nagseselos ka ba sa gwapo ko ahit mukha? 607 00:35:16,520 --> 00:35:17,680 ayos lang yan 608 00:35:17,980 --> 00:35:18,980 Oo... 609 00:35:19,110 --> 00:35:20,140 Nagseselos! Kayo... 610 00:35:20,530 --> 00:35:21,610 tumahimik ka! 611 00:35:23,370 --> 00:35:25,900 Mga ubas? 612 00:35:31,750 --> 00:35:33,370 Guro, ang mga ubas ay hinugasan 613 00:35:33,460 --> 00:35:33,820 Lumabas ka 614 00:35:34,250 --> 00:35:34,670 Handa na ang hapunan 615 00:35:34,670 --> 00:35:35,700 lumabas ka! 616 00:35:39,430 --> 00:35:40,420 WHO? 617 00:35:43,760 --> 00:35:46,000 Ako ang mga ubas na dinadala mo dito! 618 00:35:46,550 --> 00:35:47,590 Ikaw ay ubas? 619 00:35:48,770 --> 00:35:50,930 Hindi, ako si Lola Ada? 620 00:35:51,440 --> 00:35:52,430 Ano Lola Ada? 621 00:35:53,480 --> 00:35:54,430 Itigil ang kalokohan 622 00:35:54,780 --> 00:35:56,440 Ako si Lolo Buddha, isang imortal 623 00:35:56,740 --> 00:35:58,320 Ginawa kong mga ubas ang aking sarili at iniligtas kita 624 00:35:59,120 --> 00:36:02,400 Ninakaw mo ang aking mga ubas at pinagbawalan mo ako pagbanggit kay Lola 625 00:36:02,700 --> 00:36:04,530 Parehong mga demonyo ang babae 626 00:36:04,910 --> 00:36:06,030 Kung hindi ka naniniwala sa akin 627 00:36:06,370 --> 00:36:08,530 maaari mong gamitin ang aking Magic Mirror! 628 00:36:08,880 --> 00:36:10,210 Ginagamit ko ang salamin ng iyong Nanay! 629 00:36:10,380 --> 00:36:11,210 Sabihin mo! Makinig ka sa akin 630 00:36:11,300 --> 00:36:12,210 Ninakaw mo ba ang aking ubas? 631 00:36:12,340 --> 00:36:13,340 Hindi! 632 00:36:13,430 --> 00:36:14,890 Nasaan ang aking mga ubas! 633 00:36:15,180 --> 00:36:15,630 ako ang iyong mga ubas! 634 00:36:15,970 --> 00:36:16,920 Mas malakas! 635 00:36:17,390 --> 00:36:18,500 Ako ang iyong mga ubas 636 00:36:18,890 --> 00:36:21,670 Bakit hindi ka epal? 637 00:36:22,100 --> 00:36:23,260 Makinig ka sa akin 638 00:36:23,810 --> 00:36:24,810 Hindi mo dapat isipin na hindi kita matatalo 639 00:36:25,190 --> 00:36:26,770 Ayokong makasakit ng mga inosenteng tao 640 00:36:26,900 --> 00:36:27,810 lumabas ka! 641 00:36:28,150 --> 00:36:29,430 Masasaktan ka ng husto! 642 00:36:32,080 --> 00:36:33,110 Jing Jing! 643 00:36:33,500 --> 00:36:34,280 Ang ganda ng balbas mo! 644 00:36:34,580 --> 00:36:35,600 talaga? 645 00:36:36,250 --> 00:36:37,320 Bakit ang ingay noon? 646 00:36:37,950 --> 00:36:39,740 Nagpapalo lang ng ubas 647 00:36:41,960 --> 00:36:44,580 Sino ang magpapatalo ng ubas? 648 00:36:45,260 --> 00:36:46,590 Oras ng pagkain 649 00:36:47,550 --> 00:36:48,750 Oras ng pagkain 650 00:36:48,930 --> 00:36:49,680 Ang galing! 651 00:36:49,850 --> 00:36:50,630 Mahusay? 652 00:36:50,810 --> 00:36:52,930 Ang ganda ng buwan. Hayaan... 653 00:36:54,680 --> 00:36:56,670 Buwan? hindi ko makita 654 00:36:57,020 --> 00:36:59,590 May malaking buwan. Nakikita mo ba? 655 00:36:59,980 --> 00:37:02,020 Hindi pa madilim paanong may buwan? 656 00:37:02,360 --> 00:37:03,360 Sabihin mo sa akin... 657 00:37:07,120 --> 00:37:09,830 sino? Sino ba naman...! 658 00:37:10,130 --> 00:37:11,240 Sino ang impiyerno? 659 00:37:11,590 --> 00:37:12,280 Ako ay naging ubas 660 00:37:12,510 --> 00:37:13,080 nasaan ka 661 00:37:13,370 --> 00:37:14,400 Sa iyong pantalon 662 00:37:15,580 --> 00:37:16,870 Malaking ubas! 663 00:37:16,960 --> 00:37:18,920 sa iyo ito. nasa likod mo ako! 664 00:37:19,840 --> 00:37:21,000 Iyan ay mahusay na makita ka 665 00:37:21,340 --> 00:37:22,040 Pinagkakatiwalaan mo ako ngayon! 666 00:37:22,140 --> 00:37:23,340 Oo, pinagkakatiwalaan kita 667 00:37:24,180 --> 00:37:26,220 Bakit may demonyo tayo dito? 668 00:37:26,310 --> 00:37:29,680 Tanga, makinig ka sa akin 669 00:37:29,940 --> 00:37:33,890 Ang mga demonyong ito ay naghihintay para sa Longevity Monk 670 00:37:34,150 --> 00:37:35,810 Longevity Monk? 671 00:37:38,200 --> 00:37:41,620 500 taon na ang nakalipas Si Monkey King ay winasak ng Diyosa 672 00:37:41,910 --> 00:37:43,540 Gusto ng kanyang master Longevity Monk iligtas mo siya 673 00:37:43,960 --> 00:37:44,710 Ipinagpalit niya ang buhay ng unggoy 674 00:37:45,090 --> 00:37:47,290 sa kanyang sarili 675 00:37:47,590 --> 00:37:49,490 Sana magaling ang unggoy na ito 676 00:37:49,750 --> 00:37:51,330 Bakit ang Longevity Monk 677 00:37:51,500 --> 00:37:52,450 kailangan magpakita? 678 00:37:53,590 --> 00:37:56,840 gusto niyang iligtas ang buong mundo 679 00:37:57,140 --> 00:37:59,640 kaya pumunta siya sa lndia at sinubukang makuha mga banal na kasulatan 680 00:37:59,640 --> 00:38:02,020 umaasa siyang gagawa sila ng mabuti ang mga tao 681 00:38:02,360 --> 00:38:05,360 Lahat ng mga demonyo ay humanga sa kanyang espiritu 682 00:38:05,740 --> 00:38:07,140 nakita iyon ng heaven Emperor 683 00:38:07,440 --> 00:38:09,350 Binigyan niya ng pagkakataon ang unggoy na muling mabuhay 684 00:38:09,650 --> 00:38:11,530 Pinlano niya ang guro at ang disipulo para makipagkita dito 685 00:38:11,870 --> 00:38:14,240 Pagkatapos ay maaari nilang tapusin ang paglalakbay sa kanluran 686 00:38:15,000 --> 00:38:16,740 Ngayon, alam mo na kung bakit napakarami mga demonyo dito 687 00:38:16,830 --> 00:38:18,330 Nakuha mo na 688 00:38:20,170 --> 00:38:22,380 Kaya nagkakaroon ako ng pareho 689 00:38:22,510 --> 00:38:23,760 pangarap 690 00:38:23,890 --> 00:38:27,170 Sa isang madilim na lugar 691 00:38:27,430 --> 00:38:30,000 isang pares ng mapang-akit na mata 692 00:38:30,180 --> 00:38:31,680 nakatingin sa akin 693 00:38:32,020 --> 00:38:34,180 ipahiya mo ako 694 00:38:34,360 --> 00:38:35,350 Ang iyong mga mata ay parang mga mata sa aking panaginip 695 00:38:35,690 --> 00:38:37,600 Minsan, namumula ang mukha ko 696 00:38:37,940 --> 00:38:39,770 Kailangan kong harapin ang mga demonyo ngayong gabi! 697 00:38:40,070 --> 00:38:42,640 Oo! Kaharap mo ang mga demonyo ngayong gabi! 698 00:38:43,000 --> 00:38:44,940 Dalawang Magic Bags dito at ilang hindi nakikitang sticker 699 00:38:45,280 --> 00:38:47,360 Invisible ka kung idikit mo ang isa iyong katawan 700 00:38:47,660 --> 00:38:49,660 Takpan mo siya kapag hindi niya namamalayan 701 00:38:49,920 --> 00:38:51,790 tatakpan kita mula sa likod 702 00:38:52,170 --> 00:38:53,880 Ito ang linya ko! 703 00:38:54,170 --> 00:38:55,000 Sinong kausap mo? 704 00:38:55,380 --> 00:38:56,380 Sa kanya 705 00:38:57,470 --> 00:39:00,640 Hayaan mong tulungan kita! 706 00:39:01,190 --> 00:39:02,840 Ang galing! Ikaw ang magaling kong kapatid 707 00:39:03,140 --> 00:39:04,250 Sabihin sa lahat ng mga kapatid na pumasok 708 00:39:04,600 --> 00:39:05,350 bigyan ng magic sticker ang bawat isa sa kanila 709 00:39:05,560 --> 00:39:07,140 Bumalik ako para kunin ang Magic Bag 710 00:39:07,560 --> 00:39:08,430 Pagkatapos ay maaari nating hulihin ang lahat ng mga demonyo 711 00:39:08,520 --> 00:39:09,440 Walang problema 712 00:39:09,520 --> 00:39:10,600 Magandang kapatid 713 00:39:13,240 --> 00:39:14,490 Ang iyong mga mata ngayon... 714 00:39:14,620 --> 00:39:15,280 Mapang-akit ba sila? 715 00:39:15,370 --> 00:39:16,360 Oo 716 00:39:21,370 --> 00:39:23,360 tutulungan kita 717 00:39:37,690 --> 00:39:39,340 Tulungan ang iyong sarili! 718 00:39:40,270 --> 00:39:41,180 Ano ang gagawin? 719 00:39:41,560 --> 00:39:42,940 Ito ay utos ni Master 720 00:39:43,070 --> 00:39:44,010 Maghintay ka sandali 721 00:39:44,490 --> 00:39:45,400 Sinabi ni Asst. Master 722 00:39:48,830 --> 00:39:50,160 Sabihin sa iba, hinahanap tayo ni Master 723 00:39:50,250 --> 00:39:51,160 Pumunta ka 724 00:39:57,370 --> 00:39:59,080 hindi nakikitang sticker 725 00:39:59,500 --> 00:40:01,290 pumunta ka... 726 00:40:06,260 --> 00:40:07,090 ate 727 00:40:07,390 --> 00:40:08,220 OK... 728 00:40:08,520 --> 00:40:10,180 Manahimik tayo at tingnan natin kung ano ang gusto nila 729 00:40:23,410 --> 00:40:24,870 Ate, uminom ka! 730 00:40:39,390 --> 00:40:40,720 Ate, uminom ka rin 731 00:40:47,570 --> 00:40:48,570 anong ginagawa mo 732 00:40:49,570 --> 00:40:51,690 lasing ako. Gusto kong matulog 733 00:40:52,530 --> 00:40:54,150 huwag kang matakot. Invisible kami 734 00:40:54,450 --> 00:40:57,070 Hindi ka dapat uminom ng marami kung ikaw hindi makainom 735 00:41:17,400 --> 00:41:18,860 Invisible kami 736 00:41:19,190 --> 00:41:20,140 Wala kang makikita sa lahat ng oras 737 00:41:20,490 --> 00:41:21,270 Ok! 738 00:41:26,000 --> 00:41:27,400 Hindi pa dumarating si Master 739 00:41:27,740 --> 00:41:28,610 Oo 740 00:41:28,950 --> 00:41:30,110 Sabi mo may inihaw na manok 741 00:41:39,890 --> 00:41:42,340 Master! Ito ay nasusunog 742 00:41:43,640 --> 00:41:44,550 Huwag kang hubad 743 00:42:34,790 --> 00:42:36,070 Bayaran mo ako! Tanga! 744 00:42:36,380 --> 00:42:37,490 Hindi na kailangang maging ganoon? 745 00:42:37,800 --> 00:42:39,250 None of your business, bayaran mo ako 746 00:42:39,550 --> 00:42:40,290 Kailan ako nanghiram ng pera sa iyo 747 00:42:40,620 --> 00:42:41,240 May utang ka sa akin 748 00:42:41,830 --> 00:42:42,660 may utang ako sayo? 749 00:42:42,960 --> 00:42:43,460 Hindi mo ba naaalala? 750 00:42:43,880 --> 00:42:44,790 Hindi... 751 00:42:46,220 --> 00:42:47,080 Nawala ang iyong alaala 752 00:42:47,470 --> 00:42:48,500 Paumanhin 753 00:43:10,000 --> 00:43:11,370 Dapat kang magbayad! 754 00:43:11,630 --> 00:43:13,010 Hindi kailangang maging ganoon 755 00:43:13,310 --> 00:43:14,140 Bayaran mo ako, o sisirain ko yang mukha mo 756 00:43:14,470 --> 00:43:16,190 Binayaran kita noong nakaraang buwan 757 00:43:16,490 --> 00:43:19,070 talaga? Oo, oo 758 00:43:19,760 --> 00:43:21,900 matanda ka na. Nawala ang iyong alaala 759 00:43:22,070 --> 00:43:24,750 Kalimutan mo na, kasalanan ko 760 00:43:25,550 --> 00:43:27,600 Putulin ito! Putulin ito! 761 00:43:28,310 --> 00:43:31,250 Mas mabuti na iyon kaysa wala 762 00:43:31,380 --> 00:43:32,370 Labanan mo siya! Mga bro! 763 00:43:32,840 --> 00:43:33,510 Mga bro, alis na tayo! 764 00:43:33,600 --> 00:43:34,710 Oo! 765 00:43:38,000 --> 00:43:39,750 Mga demonyo, lumabas kayo! 766 00:43:42,560 --> 00:43:43,770 Nasaan ang Magic Bag? 767 00:43:44,410 --> 00:43:47,930 Nandito na ang Magic Bag Gusto ka nilang i-frame 768 00:43:48,730 --> 00:43:51,110 Traydor, pinagtaksilan mo ako 769 00:43:54,390 --> 00:43:56,140 Ngayon, pinagtaksilan mo ako 770 00:43:56,480 --> 00:43:57,610 Ipagkakanulo kita balang araw 771 00:43:57,910 --> 00:43:59,030 talaga? 772 00:43:59,380 --> 00:44:00,630 Oo! 773 00:44:04,330 --> 00:44:06,330 Gusto kong sirain ang lahat ng mga demonyo 774 00:44:06,720 --> 00:44:07,920 Kaya kong tanggalin ang underwear ko! 775 00:44:11,830 --> 00:44:14,880 Master, may mali talaga kasama si Asst. Master 776 00:44:15,140 --> 00:44:17,060 Yung tipong walang balak gawin kahit magmakaawa ako sa kanya 777 00:44:17,400 --> 00:44:19,200 Ngayon, napakabilis niyang umamin Dapat may mali 778 00:44:19,500 --> 00:44:20,040 Hilahin mo siya palabas 779 00:44:20,180 --> 00:44:21,460 Oo! 780 00:44:22,770 --> 00:44:23,640 Bitawan mo ako... 781 00:44:24,960 --> 00:44:25,820 Bitawan mo ako 782 00:44:26,360 --> 00:44:27,200 tumahimik ka 783 00:44:27,740 --> 00:44:29,660 Bitawan mo ako 784 00:44:29,970 --> 00:44:31,290 Lumuhod 785 00:44:31,600 --> 00:44:34,940 Ikaw anak ng isang asong babae Papatayin kita ngayong gabi 786 00:44:35,280 --> 00:44:36,140 ayos lang! 787 00:44:36,740 --> 00:44:38,020 Hindi mo siya masisisi 788 00:44:38,410 --> 00:44:40,960 Pareho lang siyang natulala sa mga demonyo 789 00:44:42,510 --> 00:44:43,090 Bitawan mo ako 790 00:44:43,470 --> 00:44:44,580 o sasabihin ko sa aking Guro na patayin ka 791 00:44:45,050 --> 00:44:46,250 tumahimik ka! 792 00:44:48,940 --> 00:44:49,770 Wong Choi 793 00:44:50,240 --> 00:44:52,730 Napakapamilyar ng string na kinakagat mo 794 00:44:52,830 --> 00:44:53,410 estranghero 795 00:44:53,740 --> 00:44:56,070 Ito ang string para sa aking Magic Bag 796 00:44:59,300 --> 00:45:00,130 Anak ng aso 797 00:45:00,470 --> 00:45:01,760 Ang lakas ng loob mong pumunta dito! 798 00:45:05,020 --> 00:45:05,950 Halika dito! 799 00:45:06,330 --> 00:45:08,280 Papatayin kita, reincarnated Monkey King 800 00:45:08,580 --> 00:45:10,700 Pagkatapos ay hindi mo mahahanap ang Longevity Monk 801 00:45:10,920 --> 00:45:11,780 ano? 802 00:45:12,250 --> 00:45:13,170 Siya ang Monkey King? 803 00:45:14,850 --> 00:45:16,010 Sabihin mong ikaw ang Monkey King 804 00:45:16,190 --> 00:45:17,760 o mamamatay tayong lahat 805 00:45:18,060 --> 00:45:18,980 Hindi siya ang Monkey King 806 00:45:19,320 --> 00:45:20,430 Ni hindi niya kayang tiisin ang Skeleton Fire ko 807 00:45:20,740 --> 00:45:21,600 Hindi ba siya ang Monkey King? 808 00:45:22,110 --> 00:45:22,990 Shit! 809 00:45:23,330 --> 00:45:24,450 Nalantad mo ang isang pangunahing sikreto 810 00:45:24,790 --> 00:45:25,500 talaga? 811 00:45:25,500 --> 00:45:26,830 Sa ganitong paraan 812 00:45:27,380 --> 00:45:28,660 Engkanto ka ba talaga? 813 00:45:29,010 --> 00:45:30,090 Ibigay mo sa akin ang iyong kamay 814 00:45:30,720 --> 00:45:32,440 Sobra na sayo... 815 00:45:33,070 --> 00:45:34,940 Sa tingin mo ba hindi ko kakayanin ang iyong Skeleton Fire? 816 00:45:35,070 --> 00:45:36,570 Sunugin mo ulit ako 817 00:45:36,950 --> 00:45:37,480 Seryoso? 818 00:45:38,120 --> 00:45:38,980 Mahusay! 819 00:45:41,720 --> 00:45:43,760 hindi ako natatakot! Kita mo? 820 00:45:44,180 --> 00:45:45,340 Oo! 821 00:45:49,950 --> 00:45:52,520 Maaari mong sunugin ang aking kamay kung gusto mo 822 00:45:53,000 --> 00:45:54,950 hindi ako natatakot sayo 823 00:45:56,040 --> 00:45:57,880 Hindi masunog ang kamay ko? 824 00:46:05,080 --> 00:46:06,240 Nasusunog 825 00:46:09,750 --> 00:46:11,550 OK pa ang kamay 826 00:46:13,230 --> 00:46:14,260 Hayaan mo na! 827 00:46:14,900 --> 00:46:16,440 Ngayon alam mo na ako ay mahusay 828 00:46:16,780 --> 00:46:17,520 Sumuko! 829 00:46:17,860 --> 00:46:19,650 Mayroon akong mga kapatid at isang diwata 830 00:46:19,860 --> 00:46:20,810 saan ka pupunta 831 00:46:20,990 --> 00:46:22,540 Maghihiganti ako sayo balang araw 832 00:46:23,050 --> 00:46:24,370 Kahit engkanto ay hindi matuwid 833 00:46:24,720 --> 00:46:25,300 Hindi na kailangang magtanong 834 00:46:25,590 --> 00:46:27,470 Dapat nandoon ang mga kapatid ko 835 00:46:28,010 --> 00:46:29,340 Oo! Master! 836 00:46:30,280 --> 00:46:32,400 Mga anak ng aso! 837 00:46:33,410 --> 00:46:34,600 Ikaw ba yung taong walang puso? 838 00:46:34,910 --> 00:46:36,280 Niloko mo ako kagabi! 839 00:46:37,660 --> 00:46:38,740 Yung Monkey King 840 00:46:39,220 --> 00:46:40,880 Hindi lang ikakasal si ate dahil sayo 841 00:46:41,390 --> 00:46:42,220 Ako? 842 00:46:44,730 --> 00:46:45,680 Kunin ang Joker! 843 00:46:45,940 --> 00:46:46,890 Go! 844 00:46:46,980 --> 00:46:48,110 Itigil mo na yan 845 00:46:48,240 --> 00:46:49,870 Master, pumunta ka na 846 00:46:58,980 --> 00:47:00,890 Huwag patayin ang aking mga kapatid! 847 00:47:22,800 --> 00:47:24,510 Master 848 00:47:31,240 --> 00:47:32,820 Blindy, nandito ako, hindi mo kailangang takutin 849 00:47:36,210 --> 00:47:37,040 Sorry, Blindy! 850 00:47:37,170 --> 00:47:38,210 Nagkamali ka 851 00:47:38,430 --> 00:47:39,670 Hindi mo naman ako sisisihin diba? 852 00:47:41,100 --> 00:47:43,010 Sa buong buhay ko alam ko 853 00:47:43,440 --> 00:47:44,900 bulag ako... 854 00:47:45,770 --> 00:47:49,780 Ngunit tama akong maging tagasunod mo! 855 00:47:53,260 --> 00:47:54,830 Patayin kita! 856 00:47:59,150 --> 00:48:00,060 Pumunta ka sa impyerno 857 00:48:00,190 --> 00:48:01,270 Hindi mo siya mapapatay 858 00:48:01,360 --> 00:48:02,140 Tinutulungan mo pa rin siya 859 00:48:02,450 --> 00:48:03,370 Gusto mong umasa sa kanya upang mahanap ang Longevity Monk 860 00:48:04,250 --> 00:48:05,200 Dalhin siya pabalik sa Spider's Web Cave 861 00:48:09,430 --> 00:48:10,420 ate 862 00:48:11,260 --> 00:48:14,530 Isang tao lang ang makikinabang dito 863 00:48:14,910 --> 00:48:16,570 Hindi mo alam ito sa katunayan 864 00:48:17,120 --> 00:48:19,080 Wala kang gagawin kahit na ano kung saktan mo ako 865 00:48:19,370 --> 00:48:20,460 Tingnan mo ang iyong palad 866 00:48:22,180 --> 00:48:23,170 Black Widow! 867 00:48:24,970 --> 00:48:26,600 Nalason ka sa sandata ko 868 00:48:26,890 --> 00:48:28,440 Mamamatay ka sa loob ng 7 araw 869 00:48:28,520 --> 00:48:30,240 kung hindi mo makuha ang aking remedyo 870 00:48:31,370 --> 00:48:32,700 Sister, hindi na ako maglakas-loob na gawin iyon 871 00:48:33,120 --> 00:48:33,990 Magwala ka! 872 00:48:37,770 --> 00:48:39,850 Nagsisi ka sa huli 873 00:48:39,850 --> 00:48:42,180 Hindi! Isang mabangis na bagay ang dumating 874 00:48:44,070 --> 00:48:45,100 Lumabas ka at tingnan mo 875 00:48:47,250 --> 00:48:48,030 saan ka pupunta 876 00:48:48,170 --> 00:48:49,370 Hindi!... 877 00:48:53,550 --> 00:48:54,130 Dumating na si King Bull? 878 00:48:54,230 --> 00:48:55,470 Haring toro? 879 00:49:05,010 --> 00:49:06,000 Magpapanggap na patay dito? 880 00:49:06,130 --> 00:49:06,800 ako din... 881 00:49:10,060 --> 00:49:11,150 Halimaw 882 00:49:21,560 --> 00:49:22,630 Lolo Buddha 883 00:49:23,390 --> 00:49:24,800 Bigyan mo ako ng Longevity Monk 884 00:49:25,150 --> 00:49:25,930 o mamamatay ka 885 00:49:26,270 --> 00:49:26,890 Wala tayong dapat pag-usapan 886 00:49:27,150 --> 00:49:28,530 Hinahanap mo ang Monkey King 887 00:49:29,160 --> 00:49:31,120 Ang aking kapatid na si Monkey King? 888 00:49:31,370 --> 00:49:32,490 nasaan siya? 889 00:49:33,750 --> 00:49:34,540 Ang halimaw na ito 890 00:49:34,960 --> 00:49:36,040 ay ang Monkey King's Bro 891 00:49:36,220 --> 00:49:37,220 Kami ay naligtas 892 00:49:37,770 --> 00:49:39,480 ako ikaw Bro 893 00:49:39,650 --> 00:49:40,890 ang reincamated Monkey King 894 00:49:41,780 --> 00:49:42,610 Ikaw? 895 00:49:42,950 --> 00:49:43,650 Oo... 896 00:49:43,990 --> 00:49:44,860 Oo! Ako ito 897 00:49:45,170 --> 00:49:47,460 Papatayin kita mangangalunya! 898 00:49:51,890 --> 00:49:53,970 Sabihin mo sa akin ang iyong pangalan, bruha! 899 00:49:54,780 --> 00:49:55,610 Ako si Boney M ng Spider Devil 900 00:49:55,690 --> 00:49:56,980 Babaeng Gagamba 901 00:49:57,200 --> 00:50:00,120 Noong unang panahon na kilala ko ang iyong mga amo 902 00:50:00,330 --> 00:50:02,500 nasaan ka 903 00:50:03,010 --> 00:50:04,970 wala akong pake sayo... 904 00:50:05,390 --> 00:50:06,300 Baguhin... 905 00:50:10,160 --> 00:50:12,390 papatayin ko 906 00:50:12,820 --> 00:50:13,900 yung nagpapaitim sa daan ko 907 00:50:14,530 --> 00:50:15,890 Subukan ang aking White Bone Whip! 908 00:50:39,430 --> 00:50:40,010 Magbago! 909 00:50:41,720 --> 00:50:42,840 Dragon Heavenly Silk! 910 00:50:54,800 --> 00:50:55,630 Go! 911 00:50:57,050 --> 00:50:58,580 Maliit na trick lang ito 912 00:51:42,700 --> 00:51:44,390 Blindy, buhay ka pa! 913 00:51:45,020 --> 00:51:46,930 Nagkakagulo tayo 914 00:51:47,530 --> 00:51:48,640 hinahangaan kita 915 00:51:51,320 --> 00:51:53,110 huwag kang pumunta... 916 00:51:54,600 --> 00:51:56,680 Tingnan ko kung anong magic ang mayroon ka 917 00:51:57,360 --> 00:51:58,380 Haring Bull Go 918 00:52:09,100 --> 00:52:10,340 Nasaktan ang aking Little Buddha 919 00:52:10,600 --> 00:52:12,500 Isa pang daang taon bago ito gumaling 920 00:52:16,270 --> 00:52:17,880 Bumangon ka na 921 00:52:22,590 --> 00:52:23,590 anong ginagawa mo 922 00:52:25,590 --> 00:52:27,290 Gusto kang makita ni Master 923 00:52:28,260 --> 00:52:29,330 Anong lugar ito? 924 00:52:29,760 --> 00:52:30,710 Spider Web Cave 925 00:52:32,340 --> 00:52:33,410 Spider Web Cave? 926 00:52:33,710 --> 00:52:34,540 Oo! 927 00:52:34,840 --> 00:52:37,290 Ako ang alagad ng Spider Devil na si Spider Woman 928 00:52:37,630 --> 00:52:38,790 Ito ang Spider Web Cave 929 00:52:39,590 --> 00:52:41,370 Spider Web Cave? 930 00:52:41,830 --> 00:52:42,830 Tara na! Unggoy 931 00:52:43,170 --> 00:52:44,120 Hoy, nabaliw ka na 932 00:52:44,420 --> 00:52:46,320 Ako ang iyong Guro, unggoy! 933 00:52:46,580 --> 00:52:47,280 galit ako 934 00:52:47,580 --> 00:52:48,700 Nagsisinungaling ka! 935 00:52:49,130 --> 00:52:49,990 Inamin mo na 936 00:52:50,340 --> 00:52:51,160 ikaw ang Monkey King 937 00:52:51,410 --> 00:52:52,110 Go! 938 00:52:52,330 --> 00:52:53,030 Maging matalino kahit minsan lang 939 00:52:53,160 --> 00:52:54,160 Napilitan akong magpanggap 940 00:52:54,460 --> 00:52:56,660 maaari mong gamitin ang Magic Mirror upang ipakita ang tunay kong pagkatao 941 00:52:57,330 --> 00:52:58,360 Magic Mirror? 942 00:53:05,820 --> 00:53:08,070 Nakikita mo ba? 943 00:53:08,370 --> 00:53:09,150 Oo 944 00:53:09,570 --> 00:53:10,480 Malinaw? 945 00:53:11,910 --> 00:53:12,940 dayain mo ako! 946 00:53:13,280 --> 00:53:14,930 Hindi ito ang Magic Mirror 947 00:53:16,150 --> 00:53:18,060 Baboy! 948 00:53:19,060 --> 00:53:20,890 Ate, maawa ka sa akin 949 00:53:21,780 --> 00:53:22,810 Manatiling kalmado 950 00:53:23,320 --> 00:53:25,770 Ginagarantiya ko na mapagkakatiwalaan mo 951 00:53:25,980 --> 00:53:27,060 ang aking salita sa pagkakataong ito 952 00:53:27,650 --> 00:53:28,180 Master! 953 00:53:28,600 --> 00:53:29,100 Master! 954 00:53:29,440 --> 00:53:30,900 Master! Dumating na ang unggoy 955 00:53:32,110 --> 00:53:34,850 Nasaan ang Longevity Monk? 956 00:53:37,020 --> 00:53:38,890 Malaking hindi pagkakaunawaan, lahat 957 00:53:39,350 --> 00:53:40,350 Gaano kalaki? 958 00:53:40,730 --> 00:53:41,640 Hayaan mong sabihin ko sa iyo ng palihim 959 00:53:42,110 --> 00:53:43,920 Ipinanganak ako sa Year of Monkey pero hindi ako ang Monkey King 960 00:53:44,220 --> 00:53:44,890 Sayang ang oras! 961 00:53:45,270 --> 00:53:45,720 Mayroon akong Magic Mirror at lahat 962 00:53:46,100 --> 00:53:46,720 Maaari mong gamitin ang salamin sa akin 963 00:53:47,060 --> 00:53:47,750 Pekeng salamin 964 00:53:48,050 --> 00:53:48,590 ang lakas ng loob mong gumamit ng pekeng salamin... 965 00:53:48,930 --> 00:53:50,260 Ngayon na! Itigil ang paglalaro 966 00:53:50,980 --> 00:53:52,210 Kung ako ang Monkey King 967 00:53:52,590 --> 00:53:53,460 bakit ako nakatayo dito para kagatin mo ang kamay ko? 968 00:53:53,850 --> 00:53:54,680 Kaya kong tumalon sa langit 969 00:53:54,810 --> 00:53:56,840 Pagkatapos shit sa iyong mga ulo 970 00:53:57,170 --> 00:53:58,000 Hindi ka pa rin nagbabago Monkey King pa 971 00:53:58,380 --> 00:53:59,840 Mababaliw ka sa oras na iyon 972 00:54:00,140 --> 00:54:01,870 Ano ba yan ate? 973 00:54:02,920 --> 00:54:03,950 Broken hearted? 974 00:54:04,840 --> 00:54:05,460 Hindi 975 00:54:05,800 --> 00:54:06,910 Hindi? 976 00:54:08,590 --> 00:54:10,950 Hindi na ako sasaktan ng lalaking ito 977 00:54:12,420 --> 00:54:13,500 nagsisinungaling ka sa akin! 978 00:54:14,590 --> 00:54:16,370 Sister, hindi ako nagsisinungaling sa iyo 979 00:54:17,380 --> 00:54:19,500 Pagkatapos ay patayin siya 980 00:54:19,920 --> 00:54:21,160 Patayin mo siya 981 00:54:21,870 --> 00:54:23,420 Ayaw mo bang hanapin ang Longevity Monk? 982 00:54:24,090 --> 00:54:26,780 Oo! Pero sa tingin ko hindi mo siya papatayin 983 00:54:32,160 --> 00:54:34,060 Hindi tumpak... 984 00:54:34,210 --> 00:54:35,280 Ibigay ang espada! 985 00:54:37,370 --> 00:54:39,320 Bigyan! Intindihin 986 00:54:42,030 --> 00:54:42,820 Patayin siya! 987 00:54:43,660 --> 00:54:44,520 Hiniwa mo ang isang piraso ng hita ko 988 00:54:44,860 --> 00:54:45,690 Sinadya kong gawin iyon 989 00:54:45,820 --> 00:54:46,850 Bigyan mo ako ng bill at babayaran kita 990 00:54:47,160 --> 00:54:47,910 Bahala ka 991 00:54:48,540 --> 00:54:49,600 papatayin kita! 992 00:54:52,910 --> 00:54:56,020 Murang puta, mahal mo pa yang unggoy na yan 993 00:54:56,110 --> 00:54:57,690 Tigilan mo yan, papatayin kita 994 00:55:13,850 --> 00:55:14,850 Ok ka lang ba? 995 00:55:19,770 --> 00:55:22,510 Concern ka pa rin sa akin 996 00:55:23,060 --> 00:55:26,250 I'm gonna love forever onwards 997 00:55:32,260 --> 00:55:33,420 Nasa labas sila 998 00:55:33,510 --> 00:55:34,540 Harangin kaya sila ng pintong ito? 999 00:55:34,890 --> 00:55:37,040 ang pintong ito ay baliw sa hindi nababasag na bakal 1000 00:55:40,470 --> 00:55:41,490 Tumabi ka 1001 00:55:44,760 --> 00:55:47,290 Ate, naalala mo ba paano ka niya tratuhin noon? 1002 00:55:47,960 --> 00:55:49,670 Niloko ka niya, tinanggihan kang pakasalan 1003 00:55:50,000 --> 00:55:51,620 Naging maganda ang kasal mo Chilian lmmortal 1004 00:55:51,960 --> 00:55:52,880 Sinira niya ito 1005 00:55:53,260 --> 00:55:54,090 Wala siyang magawa ngayon 1006 00:55:54,340 --> 00:55:55,030 Nang bumalik siya sa sarili niyang imahe 1007 00:55:55,420 --> 00:55:56,250 iiwan ka niya 1008 00:55:56,380 --> 00:55:57,490 tapos ka na ba? Anak ng aso! 1009 00:55:57,710 --> 00:55:59,280 Damn monkey how dare you call me a bitch! 1010 00:55:59,660 --> 00:56:00,690 Pagagalitan mo ako, anak ng asungot 1011 00:56:01,500 --> 00:56:03,330 Huwag isipin na ligtas na magtago sa loob 1012 00:56:03,630 --> 00:56:04,900 kabilugan ng buwan ngayong gabi 1013 00:56:05,290 --> 00:56:06,780 Magiging zombie na siya! 1014 00:56:10,410 --> 00:56:12,070 Hindi ako natatakot, anak ng isang asong babae 1015 00:56:19,070 --> 00:56:19,990 ano? 1016 00:56:20,370 --> 00:56:22,730 Maraming burol at kweba dito 1017 00:56:23,070 --> 00:56:24,530 Hindi namin alam nasaan ang Spider Web Cave? 1018 00:56:24,610 --> 00:56:25,940 Oo... 1019 00:56:26,240 --> 00:56:29,730 Higit pa sa mga bug sa katawan ko. Hanapin! 1020 00:57:00,930 --> 00:57:02,840 anong ginagawa mo 1021 00:57:03,180 --> 00:57:05,750 Paano sa loob? ayos ka lang ba? 1022 00:57:06,180 --> 00:57:07,290 Syempre ayos lang ako 1023 00:57:07,640 --> 00:57:09,100 Sobrang saya namin 1024 00:57:10,920 --> 00:57:12,550 Napakaganda ni Jing Jing 1025 00:57:12,890 --> 00:57:14,550 Ang gwapo ko pa rin 1026 00:57:14,640 --> 00:57:15,830 Napakaganda pa rin namin 1027 00:57:16,220 --> 00:57:17,500 Oras ng pagkain, ika-30 ni Ma'am 1028 00:57:21,920 --> 00:57:23,630 Tulong... 1029 00:57:24,140 --> 00:57:25,160 Zombie! 1030 00:57:25,420 --> 00:57:25,950 Buksan mo ang pinto! 1031 00:57:26,340 --> 00:57:26,870 Hindi ko mabuksan! 1032 00:57:27,130 --> 00:57:28,000 Halik sa kanya, hininga buhay sa kanya 1033 00:57:28,800 --> 00:57:30,370 Baka matigil na 1034 00:57:32,630 --> 00:57:33,730 takutin mo ako! 1035 00:57:35,330 --> 00:57:37,160 Ate, hindi mo ako matatalo 1036 00:57:37,420 --> 00:57:38,290 talaga? 1037 00:57:39,290 --> 00:57:41,410 Babaliin kita ng leeg kapag gumalaw ka 1038 00:57:43,040 --> 00:57:44,910 Bigyan mo ako ng susi! Ikulong mo siya 1039 00:57:46,080 --> 00:57:47,780 Gusto mong pumasok sa loob 1040 00:57:47,790 --> 00:57:48,860 Ngayon ay maaari kang pumunta 1041 00:57:51,200 --> 00:57:52,490 paalam na! 1042 00:58:06,830 --> 00:58:09,400 Mangyaring itigil ang paghihiganti 1043 00:58:12,540 --> 00:58:13,920 Makinig sa aking mga mungkahi 1044 00:58:14,920 --> 00:58:16,880 matatalo mo ako pero please wag mong hampasin ang mukha ko... 1045 00:58:21,100 --> 00:58:23,010 Itigil ang matalo ang aking titi, salamat 1046 00:58:23,310 --> 00:58:25,020 May manok, Ma'am 30th 1047 00:58:30,280 --> 00:58:31,200 sinasabi ko sayo 1048 00:58:41,010 --> 00:58:42,840 Walang reaksyon pagkatapos ng halik 1049 00:58:43,220 --> 00:58:44,000 Huwag mong ikulong 1050 00:58:47,390 --> 00:58:49,220 Ok, dahil ayaw mong buksan ang pinto 1051 00:58:49,480 --> 00:58:50,560 binabalaan kita 1052 00:58:50,980 --> 00:58:53,860 Gagahasain at papatayin ko ang iyong kasintahan 1053 00:58:58,000 --> 00:58:58,740 Isa 1054 00:59:09,260 --> 00:59:10,000 Dalawa 1055 00:59:13,430 --> 00:59:14,590 nakukuha ko 1056 00:59:19,360 --> 00:59:20,230 Tatlo 1057 00:59:24,200 --> 00:59:25,910 Mapang-akit na mahika 1058 00:59:35,520 --> 00:59:36,520 Go! 1059 00:59:45,080 --> 00:59:46,080 anong ginagawa mo 1060 00:59:46,880 --> 00:59:48,340 Kanina lang ako kinilig 1061 00:59:49,050 --> 00:59:50,330 Napaka-interesante 1062 00:59:50,760 --> 00:59:52,090 Nanginginig ka sa katawan ko? 1063 00:59:53,020 --> 00:59:53,970 Oo 1064 00:59:55,480 --> 00:59:56,810 Oh diyos! 1065 01:00:20,290 --> 01:00:22,250 Dapat mas mabuti kung hindi siya demonyo! 1066 01:00:31,860 --> 01:00:33,520 nalason ka 1067 01:00:34,950 --> 01:00:36,820 Mamamatay ka kung hindi ka gumaling 1068 01:00:37,450 --> 01:00:38,530 Para saan pa kahit gumaling na ako? 1069 01:00:39,120 --> 01:00:41,580 Ang mabuhay ng matagal ay walang kabuluhan kung hindi ka masaya 1070 01:00:42,050 --> 01:00:45,550 Magiging maganda ang iyong mga huling araw kung masaya ka 1071 01:00:47,430 --> 01:00:48,600 Kung sasabihin ko sa iyo na ako ang Monkey King 1072 01:00:48,940 --> 01:00:49,850 ano sa tingin mo 1073 01:00:50,560 --> 01:00:51,640 papatayin kita 1074 01:00:52,530 --> 01:00:53,900 hindi ako siya 1075 01:00:54,740 --> 01:00:55,770 Isa itong magic mirror 1076 01:00:56,080 --> 01:00:56,780 Dapat mong gamitin ito 1077 01:00:57,290 --> 01:00:58,780 Hindi ikaw siya, talaga? 1078 01:00:59,580 --> 01:01:00,580 hindi ako 1079 01:01:01,090 --> 01:01:02,670 Hindi ka ba natatakot na papatayin kita? 1080 01:01:03,090 --> 01:01:05,550 Oo, ngunit wala akong pagpipilian 1081 01:01:07,020 --> 01:01:09,100 Dahil ayokong tumingin ka sa akin 1082 01:01:09,860 --> 01:01:12,020 habang nag-iisip ka ng iba 1083 01:01:14,530 --> 01:01:15,950 Gusto kitang patayin 1084 01:01:16,790 --> 01:01:19,080 Sabi mo walang kwenta ang mabuhay ng matagal 1085 01:01:19,420 --> 01:01:20,700 kung hindi ka masaya 1086 01:02:12,920 --> 01:02:13,920 Sige na! 1087 01:02:14,010 --> 01:02:15,130 Oo, gagawin ko 1088 01:02:26,080 --> 01:02:28,320 Shit! Sino ang gumawa ng buhol na ito? 1089 01:02:28,670 --> 01:02:29,700 Hayaan mo akong gawin ito! 1090 01:02:39,190 --> 01:02:41,480 Sorry, hindi ko sinasadya 1091 01:02:42,240 --> 01:02:43,320 Malakas mong gawin 1092 01:02:43,620 --> 01:02:44,860 Kaya gusto kong gawin ito kasama ka 1093 01:02:45,460 --> 01:02:46,620 Kahit na hindi ako matuwid na tao 1094 01:02:46,920 --> 01:02:48,200 Hindi ako makikinabang sa iba 1095 01:02:49,460 --> 01:02:50,630 Hindi ako sanay na gawin ito sa araw 1096 01:02:51,550 --> 01:02:52,800 Maghintay tayo hanggang gabi 1097 01:02:59,650 --> 01:03:01,700 Kahit kailan 1098 01:03:02,080 --> 01:03:03,990 tawagan mo ako kung kailangan mo ako 1099 01:03:05,040 --> 01:03:06,070 Simula ngayon 1100 01:03:06,330 --> 01:03:08,040 sasamahan kita 1101 01:03:19,660 --> 01:03:20,150 Makukuha mo ba siya? 1102 01:03:20,240 --> 01:03:20,740 Hindi 1103 01:03:20,830 --> 01:03:22,160 Sige na 1104 01:03:45,390 --> 01:03:47,180 Damn! 1105 01:03:47,560 --> 01:03:50,010 Napakaganda ko 1106 01:03:50,350 --> 01:03:53,020 Pero may anak ako sa isang pangit na lalaki 1107 01:03:58,740 --> 01:03:59,950 Ma'am ika-30 1108 01:03:59,950 --> 01:04:01,070 tumahimik ka! 1109 01:04:01,960 --> 01:04:04,080 Papatayin kita kung hindi ako buntis 1110 01:04:05,420 --> 01:04:06,000 Salamat 1111 01:04:06,340 --> 01:04:07,450 Bakit ang saya-saya mo? 1112 01:04:08,550 --> 01:04:09,880 Sabihin mo... 1113 01:04:10,180 --> 01:04:10,590 Huwag sabihin sa sanggol 1114 01:04:10,970 --> 01:04:13,220 ikaw ang ama niya 1115 01:04:14,400 --> 01:04:15,390 Ano dapat ako? 1116 01:04:15,650 --> 01:04:16,890 Ang kanyang dalaga 1117 01:04:17,230 --> 01:04:18,560 lalaki ako. Hindi ako pwedeng maging dalaga! 1118 01:04:19,570 --> 01:04:20,600 Pinapataas namin siya 1119 01:04:20,740 --> 01:04:22,860 Hindi niya alam kung dalaga isang lalaki o babae 1120 01:04:23,950 --> 01:04:24,950 tama yan 1121 01:04:28,090 --> 01:04:30,410 Nakahanap ako ng lalaking katulad mo 1122 01:04:42,490 --> 01:04:43,440 ikaw ba? 1123 01:04:46,000 --> 01:04:48,790 Gusto mo bang malaman nasaan ang Longevity Monk? 1124 01:04:51,260 --> 01:04:52,170 Oo, ginagawa ko 1125 01:04:53,010 --> 01:04:54,290 Huwag gumanti kung gagawin mo 1126 01:04:58,100 --> 01:05:00,640 kailangan mong bayaran ang laman ng ang Longevity Monk 1127 01:05:00,940 --> 01:05:01,940 Ito ay nagkakahalaga! 1128 01:05:04,450 --> 01:05:06,520 Kung bibigyan mo ako ng gamot para sa Jing Jing 1129 01:05:06,700 --> 01:05:08,030 sasabihin ko sayo kung saan naroon ang Longevity Monk 1130 01:05:09,080 --> 01:05:10,700 Gawin mo lang ito para sa asong iyon 1131 01:05:11,830 --> 01:05:13,910 Gusto kong gawin ito 1132 01:05:19,970 --> 01:05:21,350 dalaga 1133 01:05:24,020 --> 01:05:26,100 Hinahalikan ka ng dalaga 1134 01:05:33,290 --> 01:05:35,360 Okay, punta tayo bukas 1135 01:05:41,760 --> 01:05:43,670 Dahil sa pag-ibig 1136 01:05:44,470 --> 01:05:49,930 maaari mong sirain ang aking mukha kung gusto mo 1137 01:05:55,090 --> 01:05:56,760 Bilisan mo, may gusto ka bang iligtas? 1138 01:05:56,760 --> 01:05:58,190 Hayaan mo lang ako! 1139 01:06:08,680 --> 01:06:09,460 Joker 1140 01:06:09,810 --> 01:06:11,390 Hindi na kaya ni ate sige ka! 1141 01:06:11,520 --> 01:06:13,640 Hayaan mo...gawin ko yan 1142 01:06:24,210 --> 01:06:25,240 Hindi dito 1143 01:06:31,800 --> 01:06:33,350 Niloloko ako ng lahat 1144 01:06:37,060 --> 01:06:39,770 Makakarating kami sa Buddha Cave pagkatapos pag-akyat sa burol na ito 1145 01:06:42,490 --> 01:06:45,320 Hindi, Ah! 1146 01:06:46,410 --> 01:06:47,870 Jing Jing! 1147 01:06:48,870 --> 01:06:51,120 Jing Jing! 1148 01:06:56,930 --> 01:06:58,670 Akala niya iniwan ko siyang mag-isa 1149 01:06:59,390 --> 01:07:00,260 Hanggang kailan ka maghahanap? 1150 01:07:00,600 --> 01:07:01,800 Jing Jing 1151 01:07:02,190 --> 01:07:03,730 Siya ay nalason, dapat ay namatay at nahulog mula sa bangin 1152 01:07:06,400 --> 01:07:08,560 Lahat ng ito ay dahil sa iyo 1153 01:07:08,740 --> 01:07:09,980 Hindi mo dapat ako pinatulog isang buong gabi 1154 01:07:10,080 --> 01:07:10,820 Dapat pumunta ako dito sa lalong madaling panahon 1155 01:07:11,200 --> 01:07:11,950 Dapat mong hagupitin ng malakas ang kabayo 1156 01:07:12,040 --> 01:07:12,870 Maaari tayong maging mas mabilis! 1157 01:07:13,290 --> 01:07:14,290 hindi ko sasabihin sayo kung saan naroon ang Longevity Monk 1158 01:07:14,380 --> 01:07:15,490 wala akong alam 1159 01:07:16,920 --> 01:07:18,300 How dare you put the blame on me! 1160 01:07:21,510 --> 01:07:22,170 ano? 1161 01:07:22,470 --> 01:07:25,340 Natuklasan namin na nahimatay si Boney M sa ilalim ng bangin 1162 01:07:25,430 --> 01:07:27,090 Namatay si Granpa Buddha 1163 01:07:29,190 --> 01:07:30,650 Tinutulungan ako ng Diyos! 1164 01:07:32,820 --> 01:07:33,820 Pumasok ka! 1165 01:07:35,740 --> 01:07:36,530 Kung hindi mo sabihin sa akin 1166 01:07:36,910 --> 01:07:37,940 hindi ka pwedeng lumabas 1167 01:07:41,210 --> 01:07:42,080 Hindi ako makikinig sa iyo 1168 01:07:47,640 --> 01:07:51,010 Hindi gaanong matigas ang lupa 1169 01:07:54,320 --> 01:07:56,940 Makapangyarihang diyablo, pambihirang enerhiya! 1170 01:07:58,660 --> 01:07:59,570 Gagamutin ko ang sugat mo pero 1171 01:07:59,960 --> 01:08:02,330 dapat mo akong dalhin sa Kuweba para makuha ang nagkatawang unggoy 1172 01:08:02,670 --> 01:08:03,750 Hahanapin natin ang Longevity Monk nang mas maaga o mamaya 1173 01:08:04,090 --> 01:08:06,130 Maaari mo ring kainin ang laman ng ang Longevity Monk 1174 01:08:06,310 --> 01:08:08,630 o mamamatay ka ng masakit 1175 01:08:13,980 --> 01:08:15,480 Kailangan kong lumabas kahit na kailangan kong maghukay ng lagusan 1176 01:08:20,040 --> 01:08:22,740 Malayang nakakagalaw ako sa oras at espasyo ang kapangyarihan ng buwan 1177 01:08:26,670 --> 01:08:27,870 Ano ito? 1178 01:08:45,410 --> 01:08:47,870 Ito ang wikang lndian 1179 01:08:49,840 --> 01:08:51,660 Ang Pandora's Box 1180 01:08:54,220 --> 01:08:56,090 Ang kayamanan na naiwan Spider Web Devil? 1181 01:09:26,060 --> 01:09:27,340 Dalhin mo ako sa Cave 1182 01:09:30,700 --> 01:09:31,940 Bakit masakit ang tiyan? 1183 01:09:32,280 --> 01:09:33,200 darating ba ito? 1184 01:09:34,370 --> 01:09:35,610 Nasaan ako? 1185 01:09:35,960 --> 01:09:36,620 Bakit ang daming bitag? 1186 01:09:36,960 --> 01:09:37,990 Ito ay nagiging basa at basa 1187 01:10:17,820 --> 01:10:20,140 Maligayang pagdating, aming Hari! 1188 01:10:31,550 --> 01:10:33,050 Damn! May nakilala akong multo! 1189 01:10:34,850 --> 01:10:37,050 Anong nangyayari? 1190 01:10:37,770 --> 01:10:38,680 Mahal mo ang Longevity Monk 1191 01:10:39,060 --> 01:10:40,640 kaya laruin ko siya para mapasaya ka 1192 01:10:40,980 --> 01:10:41,480 anong ginagawa mo 1193 01:10:41,900 --> 01:10:42,980 Tinutulungan kitang manganak! 1194 01:10:43,940 --> 01:10:45,060 Lalabas na ang ulo! 1195 01:10:45,820 --> 01:10:46,690 Talaga, wala akong pakiramdam 1196 01:10:46,780 --> 01:10:47,730 Nakikita mo? 1197 01:10:48,370 --> 01:10:49,450 Ito ang tuhod ko 1198 01:10:49,870 --> 01:10:50,870 Kaya walang buhok 1199 01:10:51,420 --> 01:10:52,160 May darating 1200 01:10:52,460 --> 01:10:54,290 Magtago ka, bilisan mo 1201 01:10:59,430 --> 01:11:00,340 nasasaktan ako 1202 01:11:00,760 --> 01:11:01,880 Nasasaktan din ako 1203 01:11:02,270 --> 01:11:03,930 Mangyaring bitawan ang iyong kamay! Sige! 1204 01:11:14,830 --> 01:11:15,990 diyosa 1205 01:11:17,390 --> 01:11:20,140 Monkey King nakagawa ka ng malubhang pagkakasala 1206 01:11:20,230 --> 01:11:23,510 Sana alam mong mali ka 1207 01:11:23,810 --> 01:11:24,810 Sinong nagsasalita? 1208 01:11:25,440 --> 01:11:28,530 500 taon na ang nakalipas ang iyong master Longevity Monk ay nagsakripisyo 1209 01:11:28,860 --> 01:11:29,980 kanyang buhay upang iligtas ka 1210 01:11:30,410 --> 01:11:31,610 Si Heaven Emperor ang nagplano niyan 1211 01:11:31,990 --> 01:11:33,900 nabuhay ka pagkatapos ng 500 taon 1212 01:11:34,250 --> 01:11:35,830 Sana ay maging katulad ka ng iyong panginoon 1213 01:11:36,290 --> 01:11:37,320 Ang paggawa ng mga sakripisyo upang iligtas ang iba 1214 01:11:37,710 --> 01:11:39,750 Upang linisin ang kasalanang nagawa mo noon 1215 01:11:39,970 --> 01:11:42,090 Dapat mong ilagay sa Gold Ring sa iyong ulo 1216 01:11:42,390 --> 01:11:43,630 Aminin mo ang kasalanan mo 1217 01:11:43,970 --> 01:11:46,760 Tapos magiging kayo ang sobrang Monkey King 1218 01:11:47,310 --> 01:11:50,060 Aakohin mo ang responsibilidad na makuha mga kasulatan sa kanluran 1219 01:11:50,480 --> 01:11:51,480 Isulat muli ang kasaysayan 1220 01:11:51,610 --> 01:11:53,980 Ang lahat ng bagay sa buhay ng tao ay noon wala sa iyong negosyo 1221 01:11:54,280 --> 01:11:56,740 hindi ka na maaaring magkaroon ng anumang pagnanasa 1222 01:11:56,830 --> 01:11:58,620 Sambahin si Buddha nang buong puso 1223 01:11:59,080 --> 01:12:01,660 Hindi ka pa naging Monkey King 1224 01:12:02,050 --> 01:12:03,080 kasi hindi mo pa nakikilala yung lalaki 1225 01:12:03,170 --> 01:12:05,130 sino ang nagbibigay sa iyo ng 3 birthmark 1226 01:12:05,300 --> 01:12:06,500 Pagkatapos mo siyang makita 1227 01:12:06,840 --> 01:12:08,550 buong buhay mo ay magbabago 1228 01:12:11,100 --> 01:12:12,260 Kinakausap ako? 1229 01:12:13,150 --> 01:12:14,430 Hindi ko akalain 1230 01:12:15,480 --> 01:12:17,480 Sa tingin ko nagkamali ka 1231 01:12:19,490 --> 01:12:20,360 baliw! 1232 01:12:21,700 --> 01:12:23,150 Masakit... 1233 01:12:24,750 --> 01:12:25,780 Hayaan mo na! 1234 01:12:27,040 --> 01:12:28,790 Kalma lang please No 1235 01:12:29,130 --> 01:12:30,380 Manatiling kalmado 1236 01:12:31,090 --> 01:12:33,300 masakit ako 1237 01:12:33,680 --> 01:12:35,140 masakit din ako 1238 01:12:42,360 --> 01:12:43,230 Isipin ang mga bitag dito 1239 01:12:45,120 --> 01:12:45,820 Chase 1240 01:12:46,200 --> 01:12:47,120 Go! 1241 01:12:47,870 --> 01:12:48,900 Halika sa kanya at kunin mo ako 1242 01:12:50,290 --> 01:12:53,210 Ok, gawin mo...Ok! Darating na 1243 01:12:55,630 --> 01:12:57,180 Ipinanganak ang Longevity Monk puntahan mo siya! 1244 01:12:57,300 --> 01:12:58,220 Oo! 1245 01:13:03,060 --> 01:13:05,270 Kamukha mo ang baby 1246 01:13:08,820 --> 01:13:09,820 sa tingin ko 1247 01:13:10,330 --> 01:13:11,650 hindi mahalaga ang pagiging imortal o hindi 1248 01:13:12,120 --> 01:13:14,490 Ang laman ng Longevity Monk ay hindi dapat, masyadong 1249 01:13:15,130 --> 01:13:18,130 Kailangan nating mamuhay nang masaya 1250 01:13:18,550 --> 01:13:19,960 Itaas mo ang anak natin 1251 01:13:20,260 --> 01:13:21,970 Huwag siyang maging magnanakaw 1252 01:13:23,010 --> 01:13:24,260 Gusto mo ang Longevity Monk 1253 01:13:24,520 --> 01:13:26,560 Tawagin mo na lang siyang Longevity 1254 01:13:28,650 --> 01:13:29,640 sino? 1255 01:13:29,780 --> 01:13:31,650 Masyadong nagkataon 1256 01:13:32,030 --> 01:13:32,940 ano gusto mo 1257 01:13:34,620 --> 01:13:35,900 Ang iyong sanggol? 1258 01:13:38,040 --> 01:13:40,330 Baby ko kay Joker! 1259 01:13:42,170 --> 01:13:43,040 Ano ang pinagsasabi mo? 1260 01:13:45,260 --> 01:13:47,750 Dalaga, sabihin mo sa kanya 1261 01:13:48,850 --> 01:13:49,930 Sabihin mo sa kanya! 1262 01:13:55,740 --> 01:13:56,850 Oo! 1263 01:13:58,950 --> 01:14:01,160 ito ang baby niya kay Joker 1264 01:14:05,920 --> 01:14:06,750 Go! 1265 01:14:08,800 --> 01:14:10,000 Tingnan kung saan ka maaaring pumunta 1266 01:14:10,260 --> 01:14:11,380 Hindi mo kailangang matakot, poprotektahan kita 1267 01:14:11,930 --> 01:14:12,590 Sino ka ba? 1268 01:14:12,890 --> 01:14:13,720 Hindi ka karapat-dapat na protektahan ako 1269 01:14:14,270 --> 01:14:15,100 Magwala 1270 01:14:16,060 --> 01:14:16,970 ilayo mo ang anak ko 1271 01:14:20,990 --> 01:14:21,650 Halika dito! 1272 01:14:21,990 --> 01:14:22,770 Bigyan mo ako ng Longevity Monk 1273 01:14:23,490 --> 01:14:24,570 Hindi kita tinatawag na pumunta 1274 01:14:26,000 --> 01:14:26,780 Ito ang aking anak 1275 01:14:27,040 --> 01:14:28,070 hindi ang Longevity Monk 1276 01:14:28,170 --> 01:14:29,160 Tulong! 1277 01:14:31,050 --> 01:14:33,330 Tulong... 1278 01:14:33,800 --> 01:14:36,340 Nag-aalala ka sa akin mamamatay ako para sayo 1279 01:14:46,830 --> 01:14:47,660 Alisin mo ang anak ko 1280 01:14:47,960 --> 01:14:48,620 huwag kang pumunta! 1281 01:14:48,880 --> 01:14:49,910 Pumunta ka 1282 01:14:50,550 --> 01:14:51,460 Ma'am ika-30 1283 01:14:56,560 --> 01:14:57,750 Ang swerte ko at makakalabas tayo 1284 01:15:09,500 --> 01:15:10,660 Jing Jing 1285 01:15:36,210 --> 01:15:37,070 honey 1286 01:15:38,750 --> 01:15:39,500 Pagong Magic 1287 01:15:42,510 --> 01:15:43,370 Hiwain ang iyong atay, tiyan 1288 01:15:43,720 --> 01:15:44,800 at mga panloob na organo! 1289 01:15:48,350 --> 01:15:49,510 Talian ito ng buhol 1290 01:15:50,480 --> 01:15:51,480 Narito ang espiritu 1291 01:15:55,660 --> 01:15:57,450 Bitch, wag mong tadyakan ang bituka ko 1292 01:15:57,790 --> 01:15:58,860 Gusto kong gawin ito 1293 01:16:14,780 --> 01:16:16,660 Mahal...! 1294 01:16:17,750 --> 01:16:18,750 Nasa loob ang asawa ko 1295 01:16:18,840 --> 01:16:19,830 Mangyaring tulungan ako! 1296 01:16:20,170 --> 01:16:20,960 hindi ako libre 1297 01:16:21,470 --> 01:16:22,550 Salamat! 1298 01:16:24,810 --> 01:16:25,510 lumabas ka! 1299 01:16:25,770 --> 01:16:26,440 Go! 1300 01:16:30,370 --> 01:16:32,110 Pwede bang bumalik tayo sa dati? 1301 01:16:40,400 --> 01:16:42,220 Bilisan mo! Go! 1302 01:16:42,530 --> 01:16:43,640 hindi ko gagawin! Sabay na tayo 1303 01:16:44,490 --> 01:16:45,520 Makinig ka sa akin 1304 01:16:46,710 --> 01:16:48,250 Palakihin mo ang anak ko 1305 01:16:52,600 --> 01:16:53,430 Go! 1306 01:16:56,570 --> 01:16:58,770 Anak natin! honey! 1307 01:16:59,660 --> 01:17:00,900 kailangan mong umalis o mamamatay ako! 1308 01:17:02,000 --> 01:17:03,030 Hindi! 1309 01:17:10,650 --> 01:17:14,700 Mahal... Mahal... 1310 01:17:15,410 --> 01:17:16,610 honey! 1311 01:17:17,290 --> 01:17:18,450 sumisikat na ang buwan! 1312 01:17:18,710 --> 01:17:19,830 honey 1313 01:17:21,880 --> 01:17:22,670 Ok! 1314 01:17:23,180 --> 01:17:26,430 ano yun? Nakalimutan ko na! 1315 01:17:27,110 --> 01:17:33,830 Boyi Bolomi... 1316 01:17:35,630 --> 01:17:38,420 Ang pagiging imortal! 1317 01:17:39,970 --> 01:17:41,890 Mahusay! Babalik tayo sa dati 1318 01:17:43,990 --> 01:17:45,940 Hintayin mo ako! 1319 01:17:46,700 --> 01:17:48,610 Aalis na ang killer 1320 01:17:50,550 --> 01:17:55,180 Mahal...Asawa ko 1321 01:17:55,570 --> 01:17:57,280 Lalabas na ang asawa mo, dali! 1322 01:17:58,410 --> 01:18:00,620 hindi ko natapos. paano mo nalaman? 1323 01:18:03,050 --> 01:18:04,080 Siya ay lumalabas. Go! 1324 01:18:05,050 --> 01:18:09,190 Mahal, mahal... 1325 01:18:10,360 --> 01:18:12,650 Boyi Bolomi! 1326 01:18:14,410 --> 01:18:16,410 Ang pagiging imortal muli! 1327 01:18:17,920 --> 01:18:19,500 Bakit mo sinabi ulit? 1328 01:18:22,020 --> 01:18:27,610 Teka... 1329 01:18:29,040 --> 01:18:30,030 muli! 1330 01:18:31,580 --> 01:18:35,170 Mahal...! 1331 01:18:37,390 --> 01:18:39,020 Huwag mo akong istorbohin! 1332 01:18:42,570 --> 01:18:44,620 Bakit mo sinabi sa akin na huwag kang istorbohin? 1333 01:18:45,040 --> 01:18:45,990 Shit! Nakakainis ka! 1334 01:18:46,290 --> 01:18:48,420 Alam kong nakakainis ako 1335 01:18:48,710 --> 01:18:49,790 Bakit? 1336 01:18:50,550 --> 01:18:50,880 Lumabas ka! 1337 01:18:51,220 --> 01:18:52,340 Go, go! 1338 01:18:53,770 --> 01:18:58,110 honey... 1339 01:18:58,450 --> 01:19:01,120 Boyi Bolomi 1340 01:19:01,370 --> 01:19:02,700 Nakakainis ka din 1341 01:19:04,470 --> 01:19:08,800 Teka... 1342 01:19:11,400 --> 01:19:14,940 Damn, pagod na pagod ako 1343 01:19:16,080 --> 01:19:20,800 honey... 1344 01:19:25,110 --> 01:19:26,020 Bigyan mo ako 1345 01:19:31,410 --> 01:19:33,290 hindi ko sasabihin sayo! 1346 01:19:36,050 --> 01:19:38,180 ayos lang yan 1347 01:19:38,560 --> 01:19:39,680 Bakit mo ginawa iyon? 1348 01:19:41,440 --> 01:19:46,200 honey... 1349 01:19:46,290 --> 01:19:49,460 Boyi Bolomi... 1350 01:19:52,600 --> 01:19:55,470 Honey, lumabas kasama si King Bull at makita si Hesus 1351 01:20:03,590 --> 01:20:06,040 Tumigil ka! 1352 01:20:11,110 --> 01:20:12,360 Magpakamatay 1353 01:20:12,360 --> 01:20:13,990 Bakit magpapakamatay? 1354 01:20:15,530 --> 01:20:18,460 Hindi, mas gusto kong patayin ka! 1355 01:20:26,820 --> 01:20:28,530 Bayani! 1356 01:20:29,110 --> 01:20:30,740 Binitawan mo ako! 1357 01:20:31,160 --> 01:20:32,160 Hayaan mo? 1358 01:20:32,410 --> 01:20:33,990 Sabihin mo sa akin ang dahilan kung bakit kailangan kitang bitawan 1359 01:20:35,090 --> 01:20:38,040 Sabihin mo sa akin ang isang dahilan kung bakit mo gusto patayin mo ako 1360 01:20:38,310 --> 01:20:40,300 Okay, iwan mo ako 1361 01:20:40,600 --> 01:20:41,640 at may anak ka sa kapatid ko 1362 01:20:41,860 --> 01:20:42,940 Hindi, hindi iyon ang kaso Gustong mamatay? 1363 01:20:43,280 --> 01:20:44,470 Hindi, bayani! 1364 01:20:44,780 --> 01:20:46,690 Umalis ako dahil gusto kong kumuha ng gamot para sayo galing mo ate 1365 01:20:46,870 --> 01:20:47,780 Pero huli ako 1366 01:20:47,920 --> 01:20:49,830 Hindi kita mahanap 1367 01:20:49,960 --> 01:20:50,830 Niloloko mo ako! 1368 01:20:51,130 --> 01:20:51,960 Wala kang tiwala sa akin 1369 01:20:54,020 --> 01:20:55,100 tignan mo 1370 01:20:59,030 --> 01:20:59,810 Nasaan na sila? 1371 01:21:00,070 --> 01:21:00,650 Anong meron? 1372 01:21:02,500 --> 01:21:03,490 Hindi ka pwedeng umalis! 1373 01:21:05,380 --> 01:21:07,170 Nang ibaba na ang bato nakasara ang pinto 1374 01:21:16,960 --> 01:21:20,420 honey... 1375 01:21:25,530 --> 01:21:26,190 Hayaan mo akong gawin ito 1376 01:21:26,610 --> 01:21:27,530 Go! 1377 01:21:29,790 --> 01:21:31,670 Joker, magkita-kita tayo sa kabilang buhay 1378 01:21:32,000 --> 01:21:33,750 honey 1379 01:21:34,640 --> 01:21:36,300 honey! 1380 01:21:36,640 --> 01:21:41,940 honey... 1381 01:21:42,410 --> 01:21:43,320 muli! 1382 01:21:47,090 --> 01:21:50,540 Boyi Bolomi... 1383 01:22:01,020 --> 01:22:02,790 Jing Jing 1384 01:22:27,030 --> 01:22:29,650 nasaan sila? 1385 01:22:32,000 --> 01:22:33,460 Anong nangyayari? 1386 01:23:02,750 --> 01:23:03,750 lmmortal? 1387 01:23:05,470 --> 01:23:06,630 Diyablo? 1388 01:23:08,810 --> 01:23:09,890 Salamat! 1389 01:23:12,690 --> 01:23:14,240 Huwag pumunta sa Spider Web Cave! 1390 01:23:15,580 --> 01:23:17,240 Spider Web Cave? 1391 01:23:17,750 --> 01:23:18,830 Sa tingin mo hindi ako marunong bumasa at sumulat? 1392 01:23:19,300 --> 01:23:20,380 Waterfall Cave 1393 01:23:27,860 --> 01:23:30,620 Spider Web Cave. Ito ay isang magandang pangalan 1394 01:23:36,180 --> 01:23:38,170 Spider Web Cave 1395 01:23:40,350 --> 01:23:41,850 Dito na tayo titira 1396 01:23:42,360 --> 01:23:43,190 Tumigil ka! 1397 01:23:53,510 --> 01:23:54,890 Gusto kong i-announce 1398 01:23:55,230 --> 01:23:56,890 Sa burol na ito, lahat ng bagay ay pag-aari ko 1399 01:23:57,280 --> 01:23:57,940 kasama ka 1400 01:23:58,320 --> 01:23:59,100 Ako? 1401 01:23:59,410 --> 01:24:00,400 oo 1402 01:24:00,740 --> 01:24:02,450 mukha kang asno hayaan mo akong gumawa ng marka sa iyo 1403 01:24:08,680 --> 01:24:10,260 Akin ka na ngayon 1404 01:24:10,650 --> 01:24:12,640 Kung may nang-aapi sa iyo sabihin mo sa kanila na kilala mo ako 1405 01:24:12,860 --> 01:24:15,070 Tinatawag akong Spider Web lmmortal ngayon! 1406 01:24:16,700 --> 01:24:18,370 Spider Web lmmortal? 1407 01:24:19,250 --> 01:24:21,050 500 taon? 1408 01:24:25,730 --> 01:24:27,640 Hindi ka pa naging Monkey King 1409 01:24:27,950 --> 01:24:30,490 dahil hindi mo pa nakikilala ang taong may tatlong birthmark 1410 01:24:56,620 --> 01:24:58,160 Isara ang pinto